indicazioni per il rilievo

taking measures

Altezza: rilevare l’altezza del vano alle estremità e al centro e indicare nell’ordine

l’altezza minima

Larghezza: rilevare la larghezza del vano alle estremità e al centro e indicare nell’ordine

- larghezza minima (composizioni in luce)

- larghezza massima (composizioni fuori luce)

R rilievo filo interno profilo ad incasso

V Lvano

S L sormonto

composizione in luce

composition in the opening

Prima di procedere con l’ordine

comunicare la quota V.

In caso di composizioni con binari ad

incasso, dopo aver posato il profilo,

comunicare anche la quota R.

Before proceeding with the order, send

dimension “V”. In case of composition with

built-in rails, after the installation of the

built-in profile, please also send

dimension “R”.

composizione fuori luce

composition out of the opening

Prima di procedere con l’ordine

comunicare le quote V e S.

In caso di composizioni con binari ad

incasso, dopo aver posato il profilo,

comunicare anche la quota R.

Before proceeding with the order, send

dimensions “V” and “S”.

In case of composition with built-in rails,

after the installation of the built-in profile,

please also send dimension “R”.

X monorotaia / single rail = 68,5 mm

birotaia / double rail = 110,5 mm

birotaia / double rail Maxi = 122,5 mm

trirotaia / 3 ways rail = 152,5 mm

quadrirotaia / 4 ways rail = 194,5 mm

prezzi delle lavorazioni supplementari

per il taglio del binario a 45°

extra charge for a 45° rail cutting

1 profilo ad incasso / built-in profile

2 veletta / closing cover

3 binario / rail

4 profili di copertura / covering profiles

60

S 1

V 1

X

R

3

X

Height: check the height of the opening at the two external sides and in the centre

and specify on the order the minimum height

Width: check the width of the opening at the two external sides and in the centre

and specify on the order

- minimum width (compositions in the opening)

- maximum width (compositions out of the opening)

R taking measure from the internal edge of the built-in profile

V opening W

S overlap W

R1

3

V 1

V 1

X

R1

3

R1

3

S 1

V1

1

3

3

4

cad. / each

angoli retti

con binari ad incasso

90° corners solutions

for built-in rails

angoli retti

con binari a soffitto

90° corners solutions

for ceiling rails

2

cad. / each

4

R1

3

S

2

V

2

X

R

2

3

V

2

X

R

2

3

S

2

V

2

V

2

R

2

3

R

2

3

90° 45°

90° 45°