14
RAK CERAMICS | 2022
15
RAK Ceramics was the first company in United
Arab Emirates being awarded with ISO 9001
certification by internationally recognized UK
certification body “CICS” (Ceramic Research
Institute Certification Scheme) for ceramics
tiles and sanitary wares. Bureau Veritas
Certifications verified the implementation of
RAK Ceramics’ quality management system and
certified the company in compliance with the
requirements of ISO 9001:2015 with the scope
covering the design, development, production
and supply of ceramics and porcelain floor
and wall tiles, slabs and vitreous china sanitary
wares.
Bureau Veritas Certifications also certified RAK
Ceramics for ISO 14001:2015 Environmental
Management System. RAK Ceramics
manufactures ceramic tiles according to
the latest version of ISO 13006 and/or EN
1441 standards with equivalent ANSI A137.1
American national standard specifications
for ceramics tiles. Its Testing Laboratory is
operating in accordance to ISO/IEC 17025
accredited by NATA (National Association
of Testing Authorities, Australia). Being a
corporate member of EGBC (Emirates Green
Building Council), RAK Ceramics supports the
promotion and development of sustainable
buildings in United Arab Emirates.
RAK Ceramics a été la première entreprise
des Émirats Arabes Unis à avoir obtenu la
certification internationale ISO 9001 ainsi que
la certification anglaise CICS (Ceramic Research
Institute Certification Scheme) pour la
production de carreaux céramiques et d ́objets
sanitaires. Récemment, le Bureau Veritas a
vérifié l ́implémentation du système qualitatif
à la base des réquisitions ISO 9001:2015 qui
incluent le design, le développement, la
production et la fourniture des carreaux en
céramique pour les sols et les revêtements,
ainsi que les carreaux en grès porcelaine et les
objets sanitaires (baignoires en acrylique, bacs
de douche, cuvettes de W.-C.).
Le Bureau Veritas a également conféré à RAK
Ceramics la certification ISO 14001:2015, qui
concerne la pollution de l ́environnement. La
production des carreaux de RAK Ceramics
est conforme à la dernière version de
l’ISO 13600, de l’EN 1441 (équivalents aux
standards américains de l’ANSI A137.1) alors
que la production des objets sanitaires est
conforme à la norme EN 997. Les laboratoires
expérimentaux pour les carreaux et les objets
sanitaires procèdent en accord avec les
normes ISO/IEC 17025, accréditées par la NATA
(National Association of Testing Authorities,
Australia). Comme membre de l’EGBC (Emirates
Green Building Council), RAK Ceramics
supporte la promotion et le développement du
bâtiment durable aux Émirats Arabes Unis.
RAK Ceramics ha sido la primera empresa
de los Emiratos Árabes Unidos a la cual el
organismo británico CICS (Ceramic Research
Institute Certification Scheme), reconocido a
nivel internacional, ha otorgado la certificación
ISO 9001 para las baldosas y los sanitarios de
cerámica.
Recientemente, el organismo de certificación
Bureau Veritas Certifications verificó la
implementación del sistema de gestión de
calidad de RAK Ceramics y certificó a la empresa
de acuerdo con los requisitos de ISO 9001: 2015
en lo que concierne el diseño, el desarrollo, la
producción y la venta de azulejos y baldosas de
cerámica, slabs porcelánicos y artículos sanitarios
porcelánicos y acrílicos, como los platos de
ducha, los asientos y las tapas de los inodoros.
El organismo Bureau Veritas Certifications
también otorgó a RAK Ceramics la certificación
ISO 14001: 2015 Environmental Management
System. RAK Ceramics produce baldosas
cerámicas cumpliendo con la última versión
de las normas ISO 13006 y / o EN 1441 con las
especificaciones equivalentes ANSI A137.1
(American National Standards Specifications
for Ceramic Tile) y la norma EN 997 para la
producción de artículos sanitarios. El laboratorio
de pruebas de baldosas y artículos sanitarios de
Rak Ceramics opera de acuerdo con ISO / IEC
17025 acreditado por NATA (Asociación Nacional
de Autoridades de Pruebas Australiana). Al ser
un miembro corporativo de EGBC (Emirates
Green Building Council), RAK Ceramics apoya la
promoción y el desarrollo de edificios sostenibles
en los Emiratos Árabes Unidos.