design Glass Lab
IT /
Generatore di vapore dalle dimensioni estremamente compatte
e prestazioni eccellenti, collocabile in un vano tecnico dedicato,
per volumetrie dai 2 ai 30 m
3
.
EN /
Steam generator with extremely compact dimensions and
excellent performance, which can be placed in a dedicated technical
compartment, for volumes from 2 to 30 m
3
.
FR /
Générateur de vapeur aux dimensions extrêmement compactes
et aux performances excellentes, pouvant être placé dans un espace
technique préposé, pour des volumes de 2 à 30 m
3
.
DE /
Dampfgenerator mit extrem kompakten Abmessungen und
hervorragender Leistung für Volumen von 2 bis 30 m
3
, der in einem
speziellen technischen Raum untergebracht werden kann.
Versioni / Type
Version / Modell
(kW)
3 - 3,5 - 4,5 - 5 - 6
7,5 - 9 - 12 - 18 - 24
Dimensioni / Dimensions
Dimensions / Maße
(cm)
H 31,5 - 42,5x16 (from 3 to 6 kW)
H 45 - 47,5x18,5 (from 7,5 to 12 kW)
H 46 - 51x18,5 (18 - 24 kW)
Installazione / Installation
Installation / Installation
Su tetto o in apposito vano tecnico.
Roof or technical room installation.
Au dessus du hammam ou dans un local
technique
Auf dem Deckel oder in einem kleinen Raum.
Dotazioni / Equipment
Équipement / Ausstattungen
Caratteristiche tecniche pag. 128
Technical features page 128
Caractéristiques techniques page 128
Technische Eigenschaften Seite 128
118
119