RONAL Bathrooms
The Art of Modern Bathrooms.
IT /
RONAL Bathrooms, la nuova divisione bagno di RONAL GROUP, definisce nuovi standard per il mondo del bagno e delle soluzioni
wellness. Il marchio RONAL Bathrooms raggruppa quattro realtà che condividono la stessa passione per la tecnologia, l’artigianato,
l’innovazione e il design, con particolare attenzione alla massima qualità.
La nostra missione è quella di creare un’esperienza bagno e benessere unica per i nostri clienti.
Soluzioni doccia personalizzate, a marchio RONAL e KUDOS, funzionali, moderne, di alta qualità e design sono il fulcro della competenza
di RONAL Bathrooms. Gli eleganti mobili da bagno a marchio KAROL e i prodotti wellness a marchio GLASS 1989, prodotti e progettati in
Italia, arricchiscono e completano l’esperienza benessere e lo spazio bagno.
EN /
RONAL Bathrooms, the new bathrooms division of RONAL GROUP, is setting new standards in bathrooms and wellness solutions. Under
the roof of RONAL Bathrooms four brands are coming together sharing the same passion for technology, craftsmanship, innovation and
design with absolute commitment to the highest quality.
The common mission for our customers: we create your unique bathroom and wellness experience.
Individual and modern shower solutions, high-end in quality, functionality and design under the brands RONAL and KUDOS are the core
competence of RONAL Bathrooms. The elegant Italian bathroom furniture and bathtubs of the KAROL brand and the wellness products
under the brand of GLASS 1989, also made and designed in Italy, delight and complete the bathroom and wellness experience.
FR /
RONAL Bathrooms, la nouvelle division salles de bains de RONAL GROUP, établit de nouvelles normes en matière de salles de bains
et de solutions de bien-être. Sous le toit de RONAL Bathrooms, quatre marques se rassemblent, partageant la même passion pour la
technologie, l’artisanat, l’innovation et le design, avec un engagement absolu pour la plus haute qualité.
La mission commune pour nos clients: nous créons votre expérience unique de la salle de bains et du bien-
être.
Les solutions de douche individuelles et modernes, haut de gamme en termes de qualité, de fonctionnalité et de design, sous les marques
RONAL et KUDOS, sont la compétence principale de RONAL Bathrooms. Les
élégants meubles de salle de bains et baignoires italiens de
la marque KAROL et les produits wellness de la marque GLASS 1989, également fabriqu
és et conçus en Italie, ravissent et complètent
l’expérience de la salle de bains et du bien-être.
DE /
Aus SanSwiss wird RONAL Bathrooms, die neue Bathrooms Division von RONAL GROUP.
RONAL Bathrooms setzt neue Maßstäbe im Badezimmer und Wellnessbereich. Unter dem Dach von RONAL Bathrooms vereinen sich vier
Marken, die die gleiche Leidenschaft für Technologie, Innovation und Design teilen und sich für höchste Qualität verschrieben haben. Die
gemeinsame Mission für unsere Kunden: Wir schaffen Ihr einzigartiges Badezimmer- und Wellness-Erlebnis.
Individuelle und moderne Duschlösungen, High-End in Qualität, Funktionalität und Design unter den Marken RONAL und KUDOS, sind
die Kernkompetenz von RONAL Bathrooms. Die eleganten, in Italien gefertigten Badewannen und Badmöbel der Marke KAROL und die
Wellness-Produkte der Marke GLASS 1989, ebenfalls Made in Italy, begeistern und runden das Badezimmer- und Wellness-Erlebnis ab.
IT /
RONAL (ex SanSwiss) offre un portfolio completo di soluzioni
doccia moderne e di alta qualità con porte doccia, cabine,
colonne e piatti per bagni di tutte le dimensioni. Progettate
per il benessere: le soluzioni doccia RONAL sono la perfetta
combinazione di funzionalità, comfort e design.
EN /
RONAL (former SanSwiss) offers a comprehensive portfolio
of high quality and modern shower solutions with shower
doors, enclosures, columns and trays for every bathroom in any
measure. Crafted for wellbeing: RONAL shower solutions aims
the perfect combination of functionality, comfort and design.
FR /
RONAL (anciennement SanSwiss) propose un portefeuille
complet de solutions de douche modernes et de haute qualité
avec des portes et parois de douche, des colonnes et des
receveurs pour toutes les salles de bains, quelle que soit leur
taille. Conçues pour le bien-être : Les solutions de douche
RONAL sont la combinaison parfaite de la fonctionnalité, du
confort et du design.
DE /
RONAL (ehemals SanSwiss) bietet ein umfassendes Portfolio
an hochwertigen und modernen Duschlösungen mit Duschtüren,
-abtrennungen, -säulen und -wannen für jedes Badezimmer in
jedem Maß. Zum Wohlfühlen geschaffen: RONAL-Duschlösungen
zielen auf die perfekte Kombination von Funktionalität, Komfort
und Design.
IT /
GLASS 1989 è specialista del benessere e del relax con le
sue soluzioni wellness di alta gamma. La sua offerta è completa,
caratterizzata da un inconfondibile design italiano: spa per
uso indoor e outdoor, saune, hammam, docce multifunzionali,
vasche idromassaggio e vasche da bagno di design.
Glass 1989 regala un’esperienza di benessere assoluta, sia che si
tratti di uso domestico che di utilizzo professionale.
EN /
GLASS 1989 specialising in wellness and relaxation with its
top-of-the-range wellness solutions. The range of products
on offer is comprehensive, with a strong Italian design: indoor
and outdoor spas, saunas, hammams, multifunctional showers,
whirlpool and designer bathtubs.
SHOWERING SOLUTIONS
Glass 1989 provides ultimate wellness experiences both for
domestic and professional use
FR /
GLASS 1989 se spécialise dans le bien-être et la relaxation
avec ses solutions haut de gamme. La collection de produits
proposés est complète, avec un design italien fort: spas intérieurs
et extérieurs, saunas, hammams, douches multifonctions,
baignoires design et balnéo.
IT /
KAROL ha sempre valorizzato l’artigianalità italiana con
un’attenzione particolare rivolta a un design contemporaneo
e ad elevati standard qualitativi di produzione. Specializzato
in mobili da bagno eleganti e di alta gamma, il marchio offre
anche vasche e lavabi. Tutti i prodotti KAROL sono progettati e
realizzati in Italia.
EN /
KAROL has always cultivated Italian craftsmanship with a
special focus on contemporary design excellence and high
manufacturing quality standards. Specialising in elegant, high-
end bathroom furniture, the brand also offers bathtubs and
washbasins. All KAROL products are designed and manufactured
in Italy.
FR /
KAROL a toujours cultivé l’artisanat italien en mettant
l’accent sur l’excellence du design contemporain et sur des
normes de qualité de fabrication élevées. Spécialisée dans les
meubles de salle de bains élégants et haut de gamme, la marque
propose également des baignoires et des vasques.
Tous les produits KAROL sont conçus et fabriqués en Italie.
DE /
KAROL kultiviert seit jeher italienische Handwerkskunst mit
besonderem Augenmerk auf zeitgenössischem Design und
hohen Qualitätsstandards in der Fertigung. Als Spezialist für
elegante Badmöbel der gehobenen Klasse bietet die Marke auch
Badewannen und Waschbecken an. Alle KAROL Produkte sind in
Italien designed und gefertigt.
professionellen Gebrauch.
SHOWERING SOLUTIONS
SHOWERING SOLUTIONS
IT /
KUDOS, marchio britannico produttore di chiusure, cabine
e piatti doccia high-end, combina design innovativo e tecnica
eccellente nelle sue soluzioni per la doccia. La collezione
premium di KUDOS per il 2024 comprende la gamma Ultimate10,
premiata con il Red Dot Design, grazie all’esclusivo meccanismo
di cerniera in/out.
EN /
KUDOS the British brand and high-quality manufacturer
of shower doors, enclosures and trays, combines innovative
design and excellent engineering for its shower solutions.
The KUDOS premium collection for 2024 includes a
Red Dot Design award winning shower enclosure range
ultimate10 with a unique in/out hinge mechanism.
FR /
KUDOS, marque britannique et fabricant de haute qualité
de portes, parois et receveurs de douche, associe un design
innovant et une excellente ingénierie. La collection premium
de KUDOS pour 2024 comprend une collection de parois de
douche Ultimate10, récompensée par le Red Dot Design et
dotée d’un mécanisme de charnière entrée/sortie unique.
DE /
KUDOS, die britische Marke und hochwertiger Hersteller von
Duschtüren, -abtrennungen und -wannen, kombiniert innovatives
Design und exzellente Technik für seine Duschlösungen.
Zur KUDOS Premium-Kollektion für 2024 gehört Ultimate10, eine
Red Dot Design Award ausgezeichnete Duschkabinenserie.
SHOWERING SOLUTIONS
Glass 1989 offre des expériences de bien-être ultimes, tant pour
un usage domestique que professionnel.
DE /
GLASS 1989 hat sich mit seinen hochwertigen Wellness-
Lösungen auf Wellness und Entspannung spezialisiert. Das
Angebot ist umfassend und zeichnet sich durch ein starkes
italienisches Design aus: Spas für den Innen- und Außenbereich,
Saunen, Hammams, multifunktionale Duschen, Whirlpools
und Designer-Badewannen. Glass 1989 bietet einzigartige
Wellness-Erlebnisse sowohl für den privaten als auch für den
ELMBANK HOUSE
ELMBANK HOUSE
7
