Addolcitori,vantaggi tecnici e benefici / Softeners, technical advantages and benefits

Protegge

tubature, lavastoviglie,

lavatrici, scaldabagni,

rubinetterie e lavandini

contro i danni dovuti

al calcare.

Protects pipes, dishwashers,

washing machines,

water heaters, taps

and sinks against

limestone damage

Riduce i residui di sapone,

facilitando la pulizia

di docce, vasche da bagno

e lavelli.

Reduces soap residues,

facilitating the cleaning

of showers, bathtubs

and sinks.

Migliora la pulizia

delle stoviglie riducendo

le macchie bianche.

Improve dishwashing

by reducing white spots.

Aumenta la schiumosità

di shampoo e saponi.

Rende la pelle più liscia.

Increases the foaminess

of shampoos and soaps.

It makes the skin smoother.

Rende il bucato

più morbido e pulito

con un risparmio

sul detersivo fino al 50%.

Prolunga la durata dei

tessuti.

Makes the laundry softer

and cleaner with a saving

on detergent up to 50%.

Extend the life of the clothes

Migliora la qualità del

ghiaccio.

Improve the quality

of the ice.

Aumenta fino al 20%

l’efficienza di riscaldamento

dello scaldabagno.

Increase up to 20%

the heating efficiency

of the water heater

28