MASSIMA RESA, MINIMO INTERVENT

O

MAXIMUM PERFORMANCE, MINIMAL INTERVENTION

SCARICO PAVIMENTO FLOOR TRAP

Combinando apposite curve e raccordi

,

è possibile installare i vasi back-to

-

wall Plus su predisposizioni di scarico

a pavimento (distanza centro scarico-

parete) da 5 cm

fino a un massimo di 43 cm

,

a seconda del modello di vaso

.

By using speci

fic bends and fittings, Plus

back-to-wall Wcs can be installed on floo

r

trap with a wall-to-drain center distance

ranging from 5 cm up to a maximum of 43

cm, depending on the Wc model

.

SCARICO PREESISTENT

E

EXISTING DRAINAGE SYSTE

M

DA 5 A 12 C

M

FROM 5 TO 12 C

M

Per usare i vasi con sistema Plus occorre

misurare la distanza dal muro al centro

dello scarico dell’impianto esistente. Pe

r

poi ordinare il modello di vaso scelto e i

l

set di scarico corrispondente alla misur

a

rilevata.

To use the Plus system wcs you need t

o

measure the distance from the wall to th

e

center of the existing trap then order th

e

pan of your choice and the drain pipe set

suitable for the measurements taken

.

DA 12 A 22 C

M

FROM 12 TO 22 C

M

DA 22 A ... C

M

FROM 22 TO ....... CM

SCARICO PARETE WALL TRAP

I vasi btw Plus sono gli unici

adattabili all’impianto nato

per un wc sospeso

.

The wcs Plus only btw pan

s

that can be installe

d

where plumbing for a wall hung w

c

was foreseen

.

SCARICO PREESISTENT

E

EXISTING DRAINAGE SYSTEM

H 23 C

M

6