DIFFERENTI COLORI

MOLTEPLICI GRAFICHE

Le cinque colorazioni EVOCA sono state selezionate per esprimere

eleganza, calore e raffinatezza in ogni contesto. Ambra e Terra sono

le nuance che maggiormente interpretano il desiderio di accoglienza

e comfort, Avorio e Cenere i colori dalle suggestioni pi

ù intense,

mentre Grafite è la variante più decisa e profonda. Tutti i colori

sono caratterizzati da una garbata variabilità grafica, che si apprezza

maggiormente nell’accostamento di più lastre, anche di formati diversi,

studiata per esaltare la particolare texture della superficie ceramica.

6 FORMATI

100x100 . 40"x40" _ 50x100 . 20"x40" _ 80x80 . 32"x32" _ 60x120 . 24"x48" _ 60x60 . 24"x24" _ 30x60 . 12"x24"

DIFFERENT COLOURS

COUNTLESS PATTERNS

The five EVOCA colours have been selected to

express elegance, warmth and refinement in

any context. Ambra and Terra are the shades

that most interpret the desire for comfort and

a homely welcome, the Avorio and Cenere co-

lours offer the most intense sensations, while

Grafite is the darkest and most striking one.

All the colours have subtle pattern variations,

designed to enhance the unusual texture of

the ceramic surface, and these can be appre-

ciated even more when several slabs, even of

different sizes, are laid alongside each other.

DIFFÉRENTES COULEURS

DE MULTIPLES GRAPHISMES

Les cinq couleurs EVOCA ont été sélectionnées

pour exprimer élégance, chaleur et raffine-

ment dans tous les contextes. Ambra et Terra

sont les nuances qui interprètent le mieux le

désir d'accueil et de confort, Avorio et Cenere

celles caractérisées par des suggestions plus

intenses tandis que Grafite représente la va-

riante la plus forte et la plus profonde. Toutes

les couleurs sont caractérisées par une varia-

bilité graphique élégante, que l’on apprécie

davantage dans la combinaison de plusieurs

dalles, y compris aux formats différents,

destinée à mettre en valeur la texture particu-

lière de la surface céramique.

VERSCHIEDENE FARBEN

ZAHLREICHE GRAFIKEN

Die fünf Farben von EVOCA wurden

ausgewählt, um in jedem Raum Eleganz,

Wärme und Vornehmheit auszudrücken.

Ambra und Terra sind die Nuancen, die den

Wunsch nach Wärme und Komfort am besten

interpretieren, die Farben Avorio und Cenere

zaubern die stärkeren Eindrücke herbei, wäh-

rend Grafite die kräftigere und tiefere Variante

ist. Alle Farben zeichnen sich durch eine sanfte

grafische Variabilität aus, die vor allem in der

Kombination mehrerer, auch unterschiedlich

großer Platten geschätzt wird, welche die

besondere Textur der Keramikoberfläche

unterstreichen.

БОГАТАЯ ПАЛИТРА ОТТЕНКОВ

ЭКСПРЕССИВНАЯ ГРАФИКА

8,5 mm -

5

/

16

"

spessore

thickness

épaisseur

stärke

толщина

10 mm -

3

/

8

"

spessore

thickness

épaisseur

stärke

толщина

AMBRA

TERRA

CENERE

GRAFITE

AVORIO

19 mm -

13

/

16

"

spessore

thickness

épaisseur

stärke

толщина

Evoca dispone di 10 grafiche diverse per il formato 100x100, 20 per il 50x100, 60x60 ed 80x80,

25 per il 60x120 e 40 per il formato 30x60, per comporre un insieme vario ed originale.

Evoca comes in 10 different patterns for size 100x100 cm, 20 for size 50x100, 60x60 and 80x80, 25 for size 60x120 and

40 patterns for size 30x60 cm, offering possibilities to design varied and unusual compositions.

Evoca dispose de 10 graphiques différentes pour le format 100x100, 20 pour le 50x100, 60x60 et 80x80, 25 pour le

60x120 et 40 pour le format 30x60, afin de composer un ensemble varié et original.

Evoca verfügt über 10 unterschiedliche Grafiken für das Format 100x100, 20 für 50x100, 60x60 und 80x80, 25 für

60x120 und 40 für das Format 30x60, um eine abwechslungsreiche und originelle Einheit zusammenzustellen.

Evoca предлагает 10 графических мотивов в формате 100х100, 20 мотивов в 50х100,60х60 и 80х80, 25

мотивов в 60х120 и 40 мотивов в формате 30х60, что позволяет создавать разнообразие и оригинальность.

и уюта, Avorio и Cenere придадут

интерьеру интенсивное звучание,

а Grafite станет самым смелым и

ярким решением. Изысканное

графическое исполнение,

которое обретает наибольшую

выразительность при сочетании

нескольких плит, в том числе разных

форматов, подчеркивает красоту

цвета и текстуры керамических

поверхностей.

Пять оттенков EVOCA придадут

элегантность, изысканность и

уют любому интерьеру. Оттенки

Ambra и Terra идеально подходят

для создания атмосферы тепла

48

49