3
„Hydrocontrol VTR“
Valvole di bilanciamento in bronzo PN 25 / PN 16
(Preregolabile, attacco filettato, bronzo)
tecnica di misurazione "classic"
PN 25 con set 3 montato = 1 rubinetto di misurazione G 1⁄4 e 1
rubinetto a sfera C+S G 1⁄4
filettatura femmina su ambo i lati sec. EN 10226
Componenti per la regolazione e il
controllo degli impianti
3.c „Hydrocontrol“ Valvole di bilanciamento ed intercettazione
„Hydrocontrol VTR“
Valvole di bilanciamento in bronzo PN 25 / PN 16
Indicazione
Campo d'impiego:
Impianti di riscaldamento e raffrescamento a
circuito chiuso, per l'impiego con mezzi non
aggressivi (p.es. acqua o miscela di acqua -
glicole secondo VDI 2035).
Metodo di misurazione:
misurazione della portata mediante
rilevamento della pressione differenziale
rispettando i valori di preregolazione.
Strumenti di misurazione a pag. 3.90
e 3.91 .
Funzione:
Le valvole di bilanciamento Oventrop vengono
montate nelle colonne degli impianti di
riscaldamento centralizzati e permettono il
bilanciamento idraulico delle colonne
sottostanti. Possono essere montate sia in
mandata che in ritorno. Nelle valvole DN 10 -
DN 20 è possibile utilizzare i raccordi di
serraggio cod. 102 71 .. a pag. 3.44 .
Corpo e parte superiore in bronzo, asta e cono
in ottone resistente alla dezincatura (ottone
resistente dezincificazione), cono dotato di
guarnizione in PTFE, rubinetto di carico e
scarico, tappo e rubinetto di misurazione in
ottone resistente alla dezincatura (ottone
resistente dezincificazione). Anelli colorati
allegati (rosso) per mandata e (blu) per ritorno
(escluso cod. art. 106 01 20).
Le valvole di bilanciamento „Hydrocontrol
VTR“ sono brevettate.
Descrizione „Hydrocontrol VTR“:
Max. temperatura di pressione p
s
: 25 bar (PN
25) e 16 bar (PN 16) con DN 65
Temperatura d'esercizio: t
s
: -20 °C fino a 150
°C
I diametri DN 15 - DN 50 sono idonei per
acqua sanitaria e sono certificati da WRAS
(Regno Unito).
I diametri DN 10 - DN 50 sono certificati da
DNV
(Det Norske Veritas) per il navale.
Filettatura maschio:
DN 10 - G
DN 15 - G 3⁄4
DN 20 - G 1
DN 25 - G 11⁄4
DN 32 - G 11⁄2
DN 40 - G 13⁄4
DN 50 - G 2
Riconoscimenti:
Premio al Design Internazionale
Baden - Württemberg
Good Design Award Giappone
Industrie Forum Design Hannover
Riconoscimento iF
Ulteriori informazioni disponibili sulla "Scheda
Tecnica Prodotto".
Articolo
Unità
kvs d'im-
ballo
Codice
articolo
DN 10
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
2,88 (10)
3,88 (10)
5,71 (10)
8,89 (10)
19,45 (5)
27,51 (5)
38,78 (5)
106 03 03
106 03 04
106 03 06
106 03 08
106 03 10
106 03 12
106 03 16
0
0
PN 25
filettatura femmina su ambo i lati sec. EN 10226
0
0
2
2
4
4
6
6
0
2
2
4
4
6
6
0
0
0
0
0
0
2
2
4
4
6
6
0
2
2
4
4
6
6
3.26
2014
DN 10
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
2,88 (10)
3,88 (10)
5,71 (10)
8,89 (10)
19,45 (5)
27,51 (5)
38,78 (5)
106 02 03
106 02 04
106 02 06
106 02 08
106 02 10
106 02 12
106 02 16
con Set 2 montato= 2 rubinetti di misurazione G 1⁄4
PN 25
(con tappi ciechi chiusi)
filettatura femmina su a ambo i lati sec. EN 10226
DN 10
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
2,88 (10)
3,88 (10)
5,71 (10)
8,89 (10)
19,45 (5)
27,51 (5)
38,78 (5)
106 01 03
106 01 04
106 01 06
106 01 08
106 01 10
106 01 12
106 01 16
con attacchi su ambo i lati per tecnica di misurazione "classic"
PN 16
DN 65
50,00
106 01 20
con attacchi su ambo i lati per tecnica di misurazione "classic"
(con tappi ciechi chiusi)
PN 16
DN 10
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
filettatura maschio su ambo i lati e calotta
filettatura femmina su ambo i lati sec. EN 10226
Accessori pagina 3.40
Comandi pagina 3.41
Gusci isolanti pagina 3.42
Set di boccole pagine 1.43, 1.65, 3.44
2,88
3,88
5,71
8,89
19,45
27,51
38,78
(10)
(10)
(10)
(10)
(5)
(5)
(5)
106 05 03
106 05 04
106 05 06
106 05 08
106 05 10
106 05 12
106 05 16
