3
„Hycocon DTZ“ Regolatore differenziale PN 16
(regolazione della pressione differenziale, filettato, ottone
resistente alla dezincatura)
tecnica di misurazione "eco"
con rubinetto di misurazione e scarico montati e coibentazione
filettatura femmina da ambo i lati sec. EN 10226
3.18
2014
Componenti per la regolazione e il
controllo degli impianti
3.b „Hycocon“ Valvole di controllo, regolazione e intercettazione
„Hycocon DTZ“ Regolatore differenziale PN 16
Coibentazione
Indicazione
Campo d'impiego:
Impianti di riscaldamento e raffrescamento a
circuito chiuso, per l'impiego con fluidi non
aggressivi (p.es. acqua o miscela acqua-
glicole sec. VDI 2035)
Attacco filettato M 30 x 1,5.
Tutti gli elementi di funzione delle valvole sono
su un lato, ciò è particolarmente vantaggioso
quando lo spazio è limitato.
Le valvole „Hycocon“- sono abbinabili a
diversi accessori: vedi panoramica degli
accessori a pag. 3.23.
Descrizione:
I regolatori di pressione differenziale „Hycocon
DTZ“ sono utilizzati per il controllo della
pressione differenziale centralizzato o
decentralizzato.
Funzionano senza energia ausiliaria.
Regolatore proporzionale con sfera valvola per
scaricare la pressione.
I regolatori di pressione differenziale „Hycocon
DTZ“- vengono montati nel ritorno.
Max. pressione d'esercizio p
s
: 16 bar (PN 16)
Temperatura d'esercizio t
s
: - 10 °C fino a 120
°C
Corpo e parte superiore in ottone resistente
alla dezincatura.
I regolatori di pressione differenziale „Hycocon
DTZ“ vengono forniti con set di collegamento,
scarico e gusci isolanti (utilizzabili fino a 80°C).
Lunghezza tubo capillare 1 m.
Ulteriori informazioni disponibili sulla "Scheda
Tecnica Prodotto".
Coibentazione, 2 gusci.
Corrisponde alla richieste di risparmio
energetico sec. appendice 5, tabella 1, riga 5.
Non adatti per cod. art. 106 86 67 e Hycocon
DTZ“.
Classe materiale B2 sec. DIN 4102.
Temperatura d'esercizio t
s
: +120 °C
Non adatto per cod. art. 106 86 67 e
„Hycocon DTZ“. Per „Hycocn ETZ e HTZ solo
in combinazione con 106 17 71 fino a 106 17
75.
Classe materiale B1 sec. DIN 4102.
Temperatura d'esercizio: t
s
: -10 fino a +120 °C
Coibentazione freddo: temperatura media
min.: +6 °C,
Gusci isolanti ermetici (tenuta ristretta a
temperature medie più basse o a più alte
temperature e/o umidità).
Unità
Articolo
kvs
d'im-
ballo
Codice
articolo
Valore
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
6,80
DN 40
10,00
DN 50
23,00
nominale: da 50 a 300 mbar, regolabile in continuo
filettatura femmina da ambo i lati sec. EN 10226
Valore
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
6,80
DN 40
10,00
DN 50
23,00
filettatura maschio su ambo i lati e calotta
Valore
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
6,80
DN 40
10,00
DN 50
23,00
1,70
(10)
2,70
(10)
3,60
(10)
106 20 04
106 20 06
106 20 08
106 20 10
106 20 12
106 20 16
nominale: da 250 a 600 mbar, regolabile in continuo
1,70
(10)
2,70
(10)
3,60
(10)
106 22 04
106 22 06
106 22 08
106 22 10
106 22 12
106 22 16
nominale: da 50 a 300 mbar, regolabile in continuo
filettatura maschio su ambo i lati e calotta
Valore
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
Coibentazione
per temperature elevate
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
1,70
(10)
2,70
(10)
3,60
(10)
106 21 04
106 21 06
106 21 08
106 21 10
106 21 12
106 21 16
nominale: da 250 a 600 mbar, regolabile in continuo
per impianti di raffrescamento
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
Set di boccole pagine 1.43, 1.65, 3.44
1,70
(10)
2,70
(10)
3,60
(10)
6,80
(5)
10,00
(5)
23,00
106 23 04
106 23 06
106 23 08
106 23 10
106 23 12
106 23 16
106 17 71
106 17 72
106 17 73
106 17 74
106 17 75
106 17 81
106 17 82
106 17 83
106 17 84
106 17 85
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
