NIDI

DESIGN SPACE FOR CHILDREN

FILOSOFIA / PHILOSOPHY

FILOSOFIA

PHILOSOPHY

DE SIGN

SPACE

FOR

CHILDREN

Disegniamo spazi da vivere in libertà.

Immaginiamo la stanza di bambini

e bambine come un mondo colorato

costruito attorno alle loro esigenze e la

camera di ragazzi e ragazze come una

casa nella casa dove vivere esperienze,

condividere emozioni e diventare

indipendenti.

Ci piace pensare che ogni stanza sia

un racconto, dove i colori sono ispirati

alla natura e complementi, accessori,

carte da parati, tessuti e sticker danno

ritmo, carattere e personalità

alla narrazione.

Siamo attenti alla qualità e alla sicurezza.

Produciamo tutti i nostri arredi in Italia,

per rendere ogni spazio il miglior ambiente

possibile dove crescere.

We design spaces that play by your rules.

We picture the kids’ room as a colourful

world built around their needs and your

teenager’s bedroom as a home within the

home, a place where they can experience

things, share emotions and become

independent.

We like to think of each room as a story,

where colours take their inspiration

from nature, a story punctuated by

complements, accessories, wallpaper,

fabrics and stickers that all add character

and personality to the narrative.

We take quality and safety very seriously.

We make all our furniture in Italy to ensure

each space is the best possible place for

them to grow.

4—5