I
n
f
o
r
m
a
z
i
o
n
i
G
e
n
e
r
a
l
i
C
o
n
c
r
e
t
e
L
o
o
k
S
t
o
n
e
L
o
o
k
R
O
A
L
M
O
Y
T
E
G
Z
I
C
Z
H
tone Pietra Ligure Bi
tone Pietra Ligure B
tone Pietra Ligure C
tone Pietra Ligure A
INFORMAZIONI GENERALI
Lettura del Catalogo
– Reading the catalogue • La lecture du catalogue • Benützung des Kataloges • La lectura del catálogo • Чтение каталога
LETTURA DEL CATALOGO
1
2
3
4
5
Serie • Series • Série • Serie • Serie • Серия
Tecnologia • Technology • La technologie
Technik • Tecnología • Технология
Prodotto Premium Technology • Product Premium
Technology • Produkt Premium Technology • Produit
Premium Technology • Producto Premium Technology •
Premium Technology продукт
Formato/Superficie • Size/Finishing • Format/Surface
• Format/Oberfläche • Formato/Superficie • Формат/
поверхность
Simbologia • Symbols • Symboles
Symbole • Simbología • Символы
6
Caratteristiche tecniche • Technical features •
11
Caractéristiques techniques • Technische Eigenschaften
• Características técnicas • Технические
характеристики
12
Utilizzo • Application • Utilisation • Anwendung Bereich
18
Kg per scatola • Kg/box • Kg/carton • Kg/Karton
• Uso • Испльзование
• Kg/caja • КГ в коробке
Codice • Code • Code • Artikelnummer • Código • Код
19
Scatole per pallet • Boxes/pallet • Cartons/palette •
Kartons/Palette • Cajas/paleta
Articolo • Article • Article • Artikel • Artículo • Артикул
• Коробок на поддоне
Pezzi speciali • Special trims • Pièces spéciales
20
Mq per pallet • Sq.m/ pallet • M2/palette • Qm/Palette
• Formteile • Piezas especiales • Специальные изделия
• M2/paleta • Кв.М на поддоне
CONCRETE LOOK
1
Slow Cold
2
– Gres Fine Porcellanato Colorato in Massa • Colorbody Fine Porcelain Stoneware • Grès Cérame Fin Coloré dans la Masse •
Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Gres Porcelánico Fino Coloreado en Masa • Гомогенный мелкозернистый Керамогранит
SLOW COLD
STONE LOOK
Mystone Pietra Ligure
– Gres Fine Porcellanato Colorato in Massa • Colorbody Fine Porcelain Stoneware • Grès Cérame Fin Coloré dans la Masse •
Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Gres Porcelánico Fino Coloreado en Masa • Гомогенный мелкозернистый Керамогранит
MYSTONE PIETRA LIGURE
120x120 Strutturato
MPJR Pietra Ligure Bianco Strutt. Rett.
MPJQ Pietra Ligure Beige Strutt. Rett.
MPJT Pietra Ligure Cenere Strutt. Rett.
MPJS Pietra Ligure Antracite Strutt. Rett.
60x120 Strutturato
MPK5 Pietra Ligure Bianco Strutt. Rett.
MPK3 Pietra Ligure Beige Strutt. Rett.
MPK4 Pietra Ligure Cenere Strutt. Rett.
MPK2 Pietra Ligure Antracite Strutt. Rett.
Naturale/Matt
23
120x120 · 60x120 · 75x150 · 75x75 · 60x60
4
23
5
6
7
6
Naturale/Matt
120x120 · 120x120 R10 · 60x120 ·
60x120 R10 · 75x150 · 75x75 · 60x60 ·
60x60 R10
Outdoor
120x120 · 60x120 ·
60x120 - 20mm · 60x60 - 20mm
Rettificato Monocalibro • Rectified Monocaliber
• Calibre Unique • Rektifiziert Monokaliber •
Rectificado monocalibre • Ректифицированный
монокалиберный
3
BATTISCOPA BT
7x75 (6)
BATTISCOPA BT
7x60 (6)
ELEMENTO L
15x60x4
Outdoor
120x120
80x80 - 20mm
Rettificato Monocalibro • Rectified Monocaliber
• Calibre Unique • Rektifiziert Monokaliber •
Rectificado monocalibre • Ректифицированный
монокалиберный
120x120
120x120 R10
Nat.
Nat. R10
Strutt.
20mm
μ > 0,40
BCR
Pendulum
Classe 1
Nat.
Pendulum
Classe 3
20mm
Strutt.
Pendulum
Classe 2
Nat. R10
Pendulum
(Slider 96)
D-COF
Nat. R10
PTV > 36
> 0,42
> 0,60
D-COF
20mm
20mm
Strutt.
Gesso
Cromo
Cemento
H
H
H
Nebbia
Salvia
Piombo
H
H
H
MKGU Decoro Trama Gesso 3D Ink
H
MKGV Decoro Trama Nebbia 3D
H
75x75
Ink 75x75
MKGW Decoro Trama Cromo 3D
H
MKGY Decoro Trama Salvia 3D
H
Ink 75x75
Ink 75x75
MKGZ Decoro Trama Cemento 3D Ink
H
MKH1 Decoro Trama Piombo 3D Ink
H
75x75
75x75
Bianco
H
Beige
H
Conforme • According to • Conforme
• Gemäß • Conforme • Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa
Decoro Tapis
ISO 10545-6
≤ 175 mm
3
Conforme
60x120 - 20mm Strutturato
75x150
75x75
ISO 10545-6
≤ 175 mm
3
Conforme
82
83
62
63
114
115
7
Certificazioni • Certifications • Certifications
• Zertifizierungen • Certificaciones • Сертификации
8
Campione colore • Colour sample • Échantillon couleur •
Farbmuster • Muestra de color • Образец цвета
9
Classificazione delle piastrelle • Classification of tile •
Classification des carreaux • Klassifizierung der Fliesen
• Clasificación de los azulejos y baldosas •
Классификация плитки
10
Legenda • Key • Légende • Legende
• Leyenda • Обозначения
13
14
15
16
17
Imballi • Packing • Emballages • Verpackungseinheiten •
21
Embalajes • Упаковка
Kg per pallet • Kg/ pallet • Kg/palette
• Kg/Palette • Kg/paleta • КГ на поддоне
B
Nat.
Pendulum
P3 Nat.
P4 Strutt.
20mm
Strutt.
20mm
Pendulum
Classe 3
Strutt.
20mm
μ > 0,40
BCR
Pendulum
Pendulum
N
St
a
r
t
u
.
tt.
Classe 1
Classe 2
20mm
Nat.
Nat. R10
MPJW Pietra Ligure Bianco Rett.
MPK0 Pietra Ligure Bianco Rett.
MPJU Pietra Ligure Beige Rett.
MPJY Pietra Ligure Beige Rett.
MPJV Pietra Ligure Cenere Rett.
MPJZ Pietra Ligure Cenere Rett.
MPJX Pietra Ligure Antracite Rett.
MPK1 Pietra Ligure Antracite Rett.
Pendulum
PTV > 36
(Slider 96)
Nat.
Strutt.
20mm
> 0,42
Nat.
D-COF
Strutt.
> 0,60
20mm
D-COF
Conforme • According to • Conforme •
Gemäß • Conforme • Соответствует
UNI EN 14411 - G BIa
A
3D Ink
N
MPLC Pietra Ligure20 Bianco Strutt. Rett.
MPKF Pietra Ligure Bianco Rett.
MPLD Pietra Ligure20 Beige Strutt. Rett.
MPKG Pietra Ligure Beige Rett.
MPL9 Pietra Ligure20 Cenere Strutt. Rett.
MPKJ Pietra Ligure Cenere Rett.
MPLA Pietra Ligure20 Antracite Strutt. Rett.
MPKH Pietra Ligure Antracite Rett.
MPKN Pietra Ligure Bianco Rett.
MPKM Pietra Ligure Beige Rett.
MPKL Pietra Ligure Cenere Rett.
MPKK Pietra Ligure Antracite Rett.
60x60 - 20mm Strutturato
MPLE Pietra Ligure20 Bianco Strutt. Rett.
MPLF Pietra Ligure20 Beige Strutt. Rett.
MPLG Pietra Ligure20 Cenere Strutt. Rett.
MPLH Pietra Ligure20 Antracite Strutt. Rett.
Cenere
H
Antracite
H
MPPH
H
MPPE
H
Pietra Ligure Bianco Mosaico Preinciso
Pietra Ligure Beige Mosaico Preinciso
14x120
14x120
MPPH
H
MPPE
H
Pietra Ligure Cenere Mosaico Preinciso
Pietra Ligure Antracite Mosaico Preinciso
14x120
14x120
60x60
60x60 R10
Pezzi per scatola • Pieces/box • Pièces/carton
• Stücke/Karton • Piezas/caja • Штук в коробке
Mq per scatola • Sq.m/box • M2/carton
• Qm/Karton • M2/caja • Кв.М в коробке
22
Spessore • Tickness • Épaisseur • Stärke
• Espesor • Толщина
23
Superfici • Surfaces • Finitions • Oberflächen
Superficies • Поверхности
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
15
17
19
21
Formati • Sizes • Formats • Formate • Formatos • Фoрmatы
MPJK Pietra Ligure Bianco Rett.
MPJN Pietra Ligure Bianco Rett.
MPJJ Pietra Ligure Beige Rett.
MPJM Pietra Ligure Beige Rett.
MPJG Pietra Ligure Cenere Rett.
MPJL Pietra Ligure Cenere Rett.
MPJH Pietra Ligure Antracite Rett.
MPJP Pietra Ligure Antracite Rett.
60x120
60x120 R10
MPK7 Pietra Ligure Bianco Rett.
MPKD Pietra Ligure Bianco Rett.
MPK8 Pietra Ligure Beige Rett.
MPKA Pietra Ligure Beige Rett.
MPK6 Pietra Ligure Cenere Rett.
MPKC Pietra Ligure Cenere Rett.
MPK9 Pietra Ligure Antracite Rett.
MPKE Pietra Ligure Antracite Rett.
Pezzi Speciali
Special Trims
Pièces Spéciales
Formteile
Piezas Especiales
Специальные Изделия
Imballi
Packing
Pieces Sq. Mt
Pezzi
Mq
Kg
Scatole
Mq
Kg
Emballages
Pièces
Mq
Kr
Boite
Mq
Box
Sq. Mt
Kr
Thickness
Spessore
Verpackungen
Embalajes
Упаковки
Штуки
Piezas
Mq
Stck
Qm
Karton
Qm
Epaisseur
Stärke
Кв . м
Коробки Кв . м
Caja
Mq
Толщина
Espesor
Mys
anco
MPL4
MPKY
MPKU
120x120Rett./Strutt.
1
1,44
33,00
36
51,84
1.188,17
9
Mys
eige
MPL1
MPKX
MPKV
60x120Rett./Strutt.
2
1,44
31,18
36
51,84
1.122,56
9
My
s
ener
e
MPL
3
MPL
0
MPKT
My
s
ntracit
e
MPL
2
MPK
Z
MPKW
60x60 Rett.
75x150 Rett.
2
2,25
1
1,08
46,89
21
47,25
15,00
38
41,04
569,97
9
75x75 Rett.
984,79
9
Mosaico
2
1,13
2
2,25
46,89
21
23,14
42
47,25
47,25
984,79
9
972,02
9
60x120 Strutt. 20mm
2
1,13
23,14
42
47,25
972,02
9
60x60 Strutt. 20mm
3
1,08
23,35
40
43,20 933,85
9
7x75 Battiscopa
7x60 Battiscopa
16
9,60 ml
14 10,50 ml
20,00
-
-
15,00
-
-
-
9
-
9
15x60x4 Elemento L
4
0,36
8,00
-
-
-
-
