Ceramica Imola - Generale 2021

GUIDA AL PRODOTTO

PRODUCT GUIDE / GUIDE AU PRODUIT / INFORMATIONEN ZUM PRODUKT

�� 产品指南

CARATTERISTICHE TECNICHE GRES PORCELLANATO

UNI EN 14411 (ISO 13006) - BIa (Appendice G)

Le piastrelle in gres porcellanato vengono prodotte utilizzando materie prime

selezionate e particolarmente pure, soggette alle più moderne tecnologie

di estrazione e controllo. Il prodotto così realizzato

è un gres porcellanato

di altissima qualità ottenuto tramite macinazione ad umido delle materie

prime, successivo essiccamento parziale mediante atomizzazione,

��

permette di ottenere, dopo opportuno trattamento termico a

��

� ��

��

� ��

CONSIGLI DI POSA

La posa del gres porcellanato può essere eseguita su tutti i supporti

��

- calcestruzzo

- massetti cementizi

� ��

- massetti in anidrite

- intonaci a base cemento e gesso

- pavimenti preesistenti

- legno

- metallo

I supporti su cui posare il gres porcellanato debbono essere asciutti, stabili,

��

asportabili (polvere, grassi, oli, cere, vernici, agenti disarmanti e quanto altro

��

� ��

cementizi devono aver completato la stagionatura e dove esistono sistemi

��

e soda caustica o altro detergente già sperimentato per tale uso, onde

��

rappresentare punti deboli per il rivestimento, con particolare attenzione a

��

seguendo le indicazioni del progettista, del responsabile del cantiere e del

��

attenendosi alle indicazioni del produttore del collante stesso. In linea

562

��

� ��

dilatazione e ripartizione. Si declina ogni responsabilità legata a pose senza

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

o tagli per accessori.

STUCCATURA DELLA SUPERFICIE POSATA

��

� ��

��

inassorbente e con elevate resistenze agli acidi (es.piani di cucine in muratura,

box doccia, ecc) è possibile utilizzare per la stuccatura una malta epossidica

��

PULIZIA DOPO POSA

Eseguita la posa, dopo aver eliminato i residui grossolani di sporco da cantiere

� ��

��

monospazzola (disco non abrasivo) e aspiraliquidi oppure manualmente per

��

Fare attenzione, prima di eseguire la pulizia è buona norma bagnare abbondan-

��

troppo aggressivi potrebbero danneggiarla. Si stende quindi la soluzione

acida e si lascia agire per alcuni minuti, intervenendo meccanicamente dove lo

sporco è maggiormente concentrato, quindi si risciacqua abbondantemente

il pavimento con acqua pulita e si asciuga accuratamente. Non lasciare

asciugare il prodotto applicato. Prima di questa operazione è sempre

consigliabile testare la resistenza del prodotto agli acidi su una piastrella

non posata o su una piccola zona nascosta e seguire scrupolosamente le

��

TECHNICAL SPECIFICATIONS PORCELAIN STONEWARE

UNI EN 14411(ISO 13006) - BIa (Appendix G)

Porcelain stoneware tiles are produced with selected and particularly pure

raw materials, subject to the latest extraction and control technologies. The

resulting tiles are extremely high quality porcelain stoneware obtained through

wet grinding the raw materials, partial drying with atomization and storage in

��

are used: i.e. hospitals, chemical and pharmaceutical industries and the

��

hammered.

��

Porcelain stoneware can be laid on all supports that are usually used in the

building industry, such as:

� ��

The supports used for laying porcelain stoneware must be dry, stable, solid,

��

oil, wax, paint, braking agents and anything else that could compromise its

��

Cement screeds must be completely set and any underfloor heating system

��

be solid, well anchored and without any cracks. Any oil, wax, grease, etc. must

be cleaned with a water and caustic soda solution or with another detergent

already tested for such purposes, in order to thoroughly clean the surface in

��

that could weaken the laying, with particular attention to raised sections and

the presence of foreign rigid bodies.

Lay the tiles by following the indications of the designer, site manager and the

��

utmost reliability in all laying conditions.

��

manufacturer.

��

We decline all responsibility linked to laying tiles without joints.

We recommend the use of a spatula with rounded teeth to guarantee a

��

During the laying make sure that the tiles follow the expansion joints on the

substrate and the walls.

��

as follows:

� ��

��

� ��

��

knocks.

The tiles can be cut without particular issues and after laying we recommend

��

GROUTING THE LAID SURFACE

To select the correct grouting for the type of tile consult the manufacturers of

the grouting material.

��

make sure that the joints are clean.

��

still wet. This operation is important for structured surfaces, outdoor surfaces,

lapped and polished surfaces.

��

CLEANING AFTER LAYING

��

can be used pure in places with deposits or large calcareous stains, making

sure that it is rinsed immediately after cleaning.

��

where there are greater concentrations of dirt, then rinse the flooring with

abundant clean water and dry thoroughly. Do not allow the product to dry on the

��

to the acids on a tile that hasn’t been laid or on a small hidden zone and follow

the manufacturer’s indications thoroughly. Do not use products containing

��

beforehand on a tile that hasn’t been laid, in particular on lapped and/or

polished products.

563