NATURAL
CONVECTION
REAR FLUE
OUTLET
OPT. MULTIFUOCO
DUCTING
OPT. MULTIFUOCO
+
DUCTING
ADJUSTABLE
AIR FLOW
QUBE 4
Grande impatto scenografico per una originale stufa
a legna interamente rivestita in Maiolica fatta a
mano, con pannelli di grandi dimensioni. L'equilibrio
delle forme e il contrasto dei materiali rende unico
e originale l'inserimento nell'ambiente. Disponibile
nei colori Bianco Antico, Ardesia, Rosso Lava, Giallo
Acceso e Sahara.
EN
This original wood-
burning stove completely
covered with hand-finished
Majolica makes quite an
impact. The balance of
forms and contrasting
materials makes it unique
and original. Available in
Bianco Antico, Ardesia,
Rosso Lava, Giallo Acceso
and Sahara.
FR
Fortimpact
scénographique pour
cet original poêle à bois
entièrement revêtu de
faïence réalisée à la main,
avec des panneaux de
grandes dimensions.
L'équilibre des formes et le
contraste des matériaux font
de lui un élément décoratif
unique et original. Disponible
dans les coloris Bianco
Antico, Ardesia, Rosso Lava,
Giallo Acceso et Sahara.
DE
EinbühnenreiferAuftritt
für einen originellen
Holzofen, der komplett
mit handgefertigten,
großformatigen Majolika-
Kacheln verkleidet ist. Die
ausgewogenen Formen
und kontrastierende
Materialarten verleihen
ihm eine einzigartige und
originelle Wirkung im Raum.
Erhältlich in den Farben
Antico, Ardesia, Rosso Lava,
Giallo Acceso und Sahara.
ES
Gran impacto
escenográfico para una
original estufa de leña,
totalmente revestida de
mayólica hecha a mano
con paneles de grandes
dimensiones. El equilibrio
de las formas y el contraste
de los materiales ofrece
una adaptación exclusiva
y original en el ambiente.
Disponible en Bianco
Antico, Ardesia, Rosso Lava,
Giallo Acceso y Sahara.
kW 9,0 – cm 60x47x175
Bianco Antico
110 111
→ Specifications and colours P.170
