40
proDoTTi coMpleMenTari
aDDiTional iTeMs
Contalitri per gasolio
Liter counters for Diesel oil
CO220
Contalitri meccanico per la contabilizzazione del gasolio.
di semplice e veloce installazione viene posizionato fra la pompa e l’ugello del bruciatore.
Per non comprometterne la funzionalità, per garantirne la durata e per far si che la misura
rilevata sia attendibile si consiglia l’installazione di un filtro a maglia fine (del tipo previsto
per le autovetture) così da trattenere le eventuali impurità contenute nel combustibile.
Portata nominale: 40lt/h
Rated capacity: 40lt/h
Portata massima: 80lt/h
Max capacity: 80lt/h
Portata minima: 0,7lt/h
Min. pressure: 0,7lt/h
Temperatura massima: 70°C
Max. temperature: 70°C
Attacchi: 1/8”
Couplings: 1/8”
Pressione massima: 25bar
Max. pressure: 25bar
Totalizzatore: 100m
3
Odometer: 100m
3
PO150
IP65
Alimentazione: 230 Vac
Power supply: 230 Vac
Autonomia: 50h
Autonomy: 50h
PO141
IP65
Alimentazione: 230 Vac
Power supply: 230 Vac
Portata: 10 l/h con prevalenza 18m - 30 l/h con prevalenza 10m
Flow: 10 l/h con prevalenza 18m - 30 l/h con prevalenza 10m
Aspirazione: max 3 mt.
Aspiration: max 3 mt.
Mechanical liter counter to measure Diesel oil.
It can be installed easily and quickly and is placed between pump and burner nozzle.
In order not to affect its operation performance, guarantee a long life and make sure the
measured value is actually reliable, it is advisable to install a thin-net filter (same as those
for motorcars) which may hold any foreign matters contained in fuel.
Elettropompe a pistone oscillante
Floating-piston motor pumps
PO150
PO141
Pompa a pistone oscillante montata in custodia IP65 (PO150) IP65 (PO141) da utilizzare
come pompa ausiliaria per bruciatore a gasolio o a kerosene. Non deve essere installato
alcun tubo di ritorno. L’alimentazione elettrica viene colegata in parallelo con il bruciatore.
Si consiglia l’installazione di un riduttore di pressione sul tubo di alimentazione del
bruciatore. La pompa viene consegnata completa di filtro, flessibili di aspirazione e
mandata per tubi in rame 6x8.
Floating-piston motor pump placed in a case IP65 (PO150) IP65 (PO141) to be used as
auxiliary pump for Diesel oil or Kerosene burners. No back-flow pipe is to be installed.
Electric power is parallel connected to the burner. It is advisable to install a pressure
reduction gear at the power feeding pipe of the burner. The pump is supplied fitted with
filter, suction pipes and delivery pipe for copper pipes 6x8.
