Jedes unserer Möbelprogramme ist

REPRÄSENTANT EINER CHARAKTERISTI-

SCHEN, HOCHWERTIGEN DESIGNSPRACHE.

Sie werden zur Gänze in Tirol mit großer

Leidenschaft für traditionelles Handwerk und

technologische Innovationen hergestellt.

Und wurden dafür mehrfach ausgezeichnet.

Chacun de nos programmes de meubles

DÉCLINE UN LANGAGE DE DESIGN HAUT

EN CARACTÈRE ET EN QUALITÉ. Entièrement

fabriquées au Tyrol avec une grande passion

pour l'artisanat traditionnel et dotées

d’innovations technologiques, nos gammes ont

à maintes reprises été primées à l’international.

OGNI LINEA D'ARREDO HA UN LINGUAGGIO

STILISTICO PREGIATO E CARATTERISTICO.

Tutte le linee vengono prodotte integralmente

in Tirolo con una grande passione per la

lavorazione artigianale tradizionale e per le

innovazioni tecnologiche. Per questo sono state

anche pluripremiate a livello internazionale.

Each of our furniture ranges REPRESENTS A

CHARACTERISTIC, HIGH-QUALITY DESIGN

LANGUAGE. They are produced entirely in Tyrol

with a great passion for traditional craftsmanship

and technological innovations. And they have

won several international awards for this.

10

11