3
COLOR PALETTE
LA COLLEZIONE
È DISPONIBILE IN
4 DECLINAZIONI
CROMATICHE:
APPLE: CARATTERIZZATO DA UNA
COLORAZIONE DELICATA, NEI TONI
DEL BIANCO, CHE SI ARRICCHISCE DI
NUANCES AVORIO.
PEACH: TONALITÀ GREIGE CHE SFUMANO
AL TORTORA.
APRICOT: I COLORI DEL BEIGE E DEL
MIELE CHE IMBRUNISCONO FINO AL
MARRON.
NUT: LA COLORAZIONE NOCE ABBINATA
AD UNA MISCELA DI GRADAZIONI SUI
TONI DEL CIOCCOLATO.
The collection comes in 4 colour varieties:
APPLE: delicate shades of white enhanced with ivory nuances.
PEACH: greige tones, shading towards soft greyish-brown.
APRICOT: beige and honey shades, darkening towards brown.
NUT: walnut, accompanied by a mix of chocolate nuances.
Die Kollektion ist in 4 Farbvarianten erhältlich:
APPLE: Diese Farbe zeichnet sich durch eine zarte Färbung
in den T
önen von Weiß aus, die durch Elfenbeinnuancen
bereichert wird.
PEACH: Greige-Töne, die in Graubeige-Nuancen
übergehen.
APRICOT: Die Farbtöne von Beige und Honig, die bis ins
dunklere Braun gehen.
NUT: Die nussbraune Färbung in Kombination mit einer
Mischung aus Abstufungen der Schokoladentöne.
La collection est disponible dans 4 déclinaisons chromatiques:
APPLE: caractéris
é par une coloration délicate, dans les
tonalités du blanc, qui s’enrichit de nuances couleur ivoire.
PEACH: tonalités
écrues qui virent à la couleur tourterelle.
APRICOT: les couleurs du beige et du miel qui
s’assombrissent jusqu’au marron.
NUT: la couleur noix, associ
ée à un mélange de gradations
dans les tons du chocolat.
La colecci
ón está disponible en 4 tonalidades crom
áticas:
APPLE: tonalidad delicada en los tonos del blanco embellecida
con matices mar
fil.
PEACH: tonalidad greige que se difumina hacia el t
órtola.
APRICOT: tonalidades del beige y del miel que se oscurecen
hasta el marr
ón.
NUT: tonalidad nuez combinada con una mezcla de matices en
los tonos del chocolate.
Коллекция представлена 4-мя цветовыми вариантами:
APPLE: отличающи
йся нежной окраско
й, оттенками
белого, обогащенного тоном слоново
й кости.
PEACH: оттенки серо-бежевого, переходящего в светло-
коричневый.
APRICOT: бежевые и медовые оттенки, переходящие в
коричневый.
NUT: окраска под орех в сочетании с шоколадными
оттенками.
6
7
