PREMIUM TECHNOLOGY

Sublime Sync

22

IT La nuova tecnologia produttiva Sublime

Sync consente che stampa digitale e struttura

della materia coincidano ad alta definizione.

L’utilizzo di sensori ottici di ultima generazione

permette di leggere in modo preciso le texture

associandole a molteplici pattern grafici e gradi

di lucentezza o opacità degli smalti. Grazie

a questa tecnologia, il disegno si inserisce

perfettamente nella texture della materia

raggiungendo una profondità e una precisione

mai ottenuta prima sia su superfici naturali che

strutturate.

EN Sublime Sync is a new production

technology that combines high-definition

digital printing and material structure. The

use of latest-generation optical sensors allows

textures to be precisely read, associating them

with multiple graphic patterns and glazes

with varying degrees of gloss or opacity.

Thanks to this technology, the design perfectly

integrates with the material texture, achieving

an unprecedented depth and precision on both

natural and structured surfaces.

FR Sublime Sync est une nouvelle technologie de

production qui fait coïncider, en haute définition,

imprimé numérique et structure de la matière.

Des capteurs optiques de dernière génération

lisent avec précision les textures pour les associer

à différents motifs graphiques et à divers taux

de brillance ou matité des émaux. Avec cette

technologie, le dessin s’inscrit à la perfection

dans la texture de la matière en atteignant une

profondeur et une précision impossibles jusqu’à

présent sur les surfaces tant naturelles que

structurées.

DE Sublime Sync ist eine neue

Verfahrenstechnik, mit der Digitaldruck und

Struktur in hochauflösender Qualität miteinander

verbunden werden Optische Sensoren der

letzten Generation ermöglichen eine präzise

Erfassung der Texturen und deren Verbindung

mit einer Vielfalt an Mustern und Glanz- oder

Mattheitsgraden. Dank dieser Technik fügt sich

das Design perfekt in die Texturen ein, wodurch

eine bisher nie erzielte Tiefe und Präzision

sowohl auf natürlichen als auch auf strukturierten

Oberflächen erreicht wird.

ES Sublime Sync es una nueva tecnología de

23

fabricación que permite que la impresión digital y

la estructura del material coincidan con una alta

definición. La utilización de sensores ópticos de

última generación permite leer de modo preciso

las texturas asociándolas a múltiples patrones

gráficos y grados de brillo o de opacidad de los

esmaltes. Gracias a esta tecnología, el dibujo se

inserta a la perfección en la textura de la materia

logrando una profundidad y una precisión jamás

conseguida hasta ahora tanto en las superficies

naturales como en las estructuradas.

RU Sublime Sync - это новая

производственная технология,

обеспечивающая точное совпадение

цифровой печати и структуры материала.

Использование оптических датчиков

последнего поколения позволяет точно

определять текстуру и сравнивать ее с

многочисленными графическими моделями,

а также степенями блеска или матовости

глазурей. Благодаря этой технологии

рисунок великолепно вписывается в

текстуру материала, что позволяет получить

невиданную до этого глубину и точность как

натуральных, так и фактурных поверхностей.