TIPOLOGIA

TYPE

POTENZA TERMICA NOMINALE

NOMINAL THERMAL OUTPUT

FORCED

VENTILA

VE

Z

N

I

T

O

IL

N

AT

E

ION

FORZATA

FORCED VENTILATION

DUCTING

CANALIZZABILI

DUCTING

HERMETIC

ERMETICHE

HERMETICS

THERMO

THERMO

BOILER STOVES

6,0 kW

CLEO

CLEMY

6,4 kW

MONIA E

8,2 kW

MAYA

MAIRA

MARCELLA

MIA

MILLY

MONIA

MONICA

MILLY

8,5 kW

LIA

LISA

LIA

LISA

STUFE A PELLET

PELLET STOVES

9,0 kW

GIOIA

10,2

SALLY

11,1 kW

SABRINA

SAMANTA

SEFORA

SIRIA

SOLANGE

SONIA

SVEVA

SEFORA

SOLANGE

SONIA

11,2 kW

RITA

RITA

13,2 kW

TERRY TH

TERRY TH

15,6 kW

TANYA TH

TANYA TH

17,2 kW

TERRY TH

TERRY TH

19,6 kW

Qualità e praticit

à di impiego

EN

Quality and ease of use

FR

Qualité et commodité d’utilisation

DE

Qualität und praktische Bedienung

ES

Calidad y practicidad de empleo

NL

Kwaliteit en eenvoud in gebruik

Molti sono i valori che contraddistinguono i prodotti Superior,

accomunati, nelle loro diversità, da grandi prestazioni e design

dall’elevata qualità costruttiva e funzionale. Una scelta di

acquisto saggia che garantirà a lungo l’esperienza di riscaldarsi

con il fuoco a pellet e legna, in tutta la sua magia .

FR

Nombreuses sont les valeurs qui distinguent les produits Superior

qui, malgré leur diversité, partagent de hautes performances et une

excellente qualité fonctionnelle et de fabrication. Un choix d’achat très

sage qui garantira à long terme le plaisir de se chauffer aux granulés

ou au bois, en profitant de la magie du feu.

ES

Son muchos los valores que distinguen a los productos Superior, que

en su diversidad tienen en común grandes prestaciones y un diseño

de alta calidad constructiva y funcional. Una elección de compra sabia

que garantizará a largo plazo la experiencia de una calefacción con

fuego a pellet o a leña, con toda su magia.

EN

Superior products have many different notable features, but they

all share excellent performances and a design reflecting premium

construction and functional quality. A wise purchasing choice that will

guarantee a lasting heating experience with a pellet and wood fire,

in all its charm.

DE

In all ihrer Verschiedenheit sind die gemeinsamen Merkmale der

Produkte Superior hohe Leistungsstärke, ein funktionelles Design und

eine hochwertige Konstruktion. Eine richtige Kaufentscheidung, die

ein langes und faszinierendes Wärmeerlebnis mit einem Holz- und

Pelletofen garantiert.

NL

De Superior producten staan bekend om hun diversiteit, prestaties

en een design van hoge kwaliteit van constructie en werking. Met de

aanschaf van een Superior product kunt u jarenlang genieten van een

verwarming met pellets en hout.

TAMARA TH

TAMARA TH

19