2

Una dimora in cui

lo scorrere del tempo

è scandito dall’intensità

delle emozioni. Colori

intensi e materiali pregiati

convivono in armonia,

creano uno spazio

accogliente, improntato

a un’idea di lusso

informale e rilassato.

A home in which the passing of time is punctuated by intense emotions. Deep colours and high-class materials

live together in harmony, creating a welcoming space inspired by an idea of informal, relaxed luxury.

Une habitation où le temps qui passe est ponctué par l’intensité des émotions. Les couleurs intenses et les

matériaux précieux s’unissent harmonieusement en créant un espace accueillant, orienté vers une idée de luxe

informel et décontracté.

Wohnräume, in denen die verrinnende Zeit von der Intensität der Emotionen geprägt ist. Intensive Farben und

edle Materialien harmonieren miteinander und schaffen einen behaglichen Raum, der von einer informellen

und entspannten Vorstellung von Luxus geprägt ist.

Дом, в котором течение времени имеет эмоционально насыщенный ритм. Яркие цвета и ценные материалы

гармонично уживаются друг рядом с другом, создают уютное пространство, отражающее стиль неформальной

и спокойной роскоши.

Paonazzetto 100x100 . 40"x40" lux-rett_Marquinia 100x100 . 40"x40" lux-rett

3