Le pareti di tutti e tre i piani sono rivestite con pannelli che
nascondono i sistemi di stoccaggio. Questo non è tanto un
omaggio al minimalismo quanto l'attuazione della seconda
importante richiesta del cliente: nascondere tutti i segni
della vita quotidiana. Inoltre, l’arredamento stesso della
casa funge da divisorio tra i diversi spazi avvalorando
l’intento dei progettisti e della committenza di creare un
ambiente senza porte.
The walls of all three floors are covered with panels that
hide the storage systems. This is not so much a tribute to
minimalism as the implementation of the second important
request of the client: to hide all the signs of everyday life.
Furthermore, the furniture of the house itself acts as a divider
between the different spaces, confirming the intent of the
designers and the client to create a space without doors.