8
De l’hygiène
quotidienne au
bien-être quotidien
Les WC de TOTO jouent un rôle
important dans la vie de millions
de personnes dans le monde.
Le confort et la facilité d’un nettoyage
hygiénique quotidien avec de l’eau
procurent une profonde sensation de
bien-être.
L’excellence de notre savoir-faire
artisanal est une garantie de fiabilité
et d’efficacité.
Un design élégant et des fonctions
adaptées aux besoins individuels
favorisent la détente du corps et de
l’esprit.
Des technologies et des matériaux
à la pointe de la technique créent
des conditions d’hygiène optimales
et permettent une utilisation durable
des ressources.
Les toilettes de TOTO apportent
harmonie et bien-être dans la vie
de tous les jours.
L’igiene da cui
scaturisce ogni
giorno una
nuova sensazione
di benessere.
I vasi TOTO giocano un ruolo importan-
te nella vita di milioni di persone in tutto
il mondo.
Il comfort e la facilità con cui si compio-
no i gesti quotidiani dell’igiene persona-
le con l’acqua riempiono la vita con una
profonda sensazione di benessere.
L’eccellente abilità artigianale alla base
dei prodotti garantisce affidabilità ed
efficacia.
Un design accattivante e funzionalità
su misura per ogni esigenza individuale
favoriscono il relax del corpo e dello
spirito.
Tecnologie e materiali all’avanguardia
garantiscono condizioni igieniche ottimali
e consentono un utilizzo sostenibile
delle risorse.
I vasi sanitari TOTO generano armonia
e benessere, giorno dopo giorno.
HYGIÈNE
PULIZIA
DESIGN
DESIGN
BIEN-ÊTRE
WELLNESS
DURABILITÉ
SOSTENIBILITÀ
CONFORT
COMFORT
9
