6

Des objets du quotidien.

Créés pour un nouveau style de vie.

Depuis plus de cent ans, TOTO ex-

ploite les découvertes de la science et

des technologies de pointe pour vous

apporter confort et bien-être dans vos

espaces de vie les plus importants.

Au-delà de l’esthétique pure ou

du simple bien-être, notre objectif est

de transformer les rituels quotidiens

en expériences enrichissantes. Et de

permettre ainsi à chacun d’accéder

à un nouveau style de vie.

Basées sur les dernières dé-

couvertes en matière de bien-être,

l’utilisation optimale des matériaux

et l’efficacité des effets de l’eau,

les technologies de TOTO sont

créées pour rajeunir et régénérer.

Pour libérer du stress et protéger

l’environnement. Pour préserver

la santé à chaque phase de la vie.

Pour le corps et l’esprit.

Avec la promesse quotidienne

d’un lendemain meilleur.

Oggetti della vita quotidiana,

pensati per vivere nuove sensazioni.

Da più di un secolo TOTO sfrutta

scoperte scientifiche e tecnologie all’a-

vanguardia per portare comfort e benes-

sere nei momenti più importanti della

vita quotidiana.

Al di là di meri canoni estetici o del

benessere fine a sé stesso, l’obiettivo

dichiarato della nostra azienda è trasfor-

mare semplici rituali in esperienze che

arricchiscono la vita quotidiana e permet-

tono a tutti di vivere nuove sensazioni.

Grazie alle ultime scoperte in tema

di benessere, di materiali altamente

efficienti e degli effetti positivi di un

utilizzo ottimale dell’acqua, TOTO

sviluppa tecnologie che favoriscono

il rinnovamento e la rigenerazione,

aiutano a eliminare lo stress e a

proteggere l’ambiente con l’obiettivo

di salvaguardare la salute in ogni fase

della vita.

A favore del giusto equilibrio fisico

e spirituale, con la promessa di un

futuro migliore.

7