SPRINKLER PER IMPIANTI AUTOMATICI SPRINKLERS POUR SYSTÈMES AUTOMATIQUES
Sprinkler CONVENZIONALE con distribuzione sferica, adatto per estintori
automatici. Tipo speciale con sensore induttivo di rilevamento presenza.
Tensione di alimentazione 10-30 Vcc - Uscita PNP; max corrente uscita 100 mA,
assorbimento 10 mA - Grado di protezione IP 67. Distanza rilevamento da 0 a 0,7 mm.
CONVENTIONAL type Sprinkler Heads with spherical distribution
For automatic fire extinguishers. Special type with inductive detector of presence sur vey. Tension of feeding 10-30 Vcc -Outlet PNP;
max current outlet 100 mA, absorption 10 mA - Degree of protection IP67. Survey distance from 0 to 0.7 mm.
Sprinkler TRADITIONNEL avec distribution sphérique
Pour extincteurs automatiques. Type spécial avec détecteur inductif de relèvement. Tension d’alimentation 10-30 Vcc - Sortie PNP,
max courant sortie 100 mA, absorption 10 mA - Degré de protection IP 67. Distance du rel
évement de 0 au 0.7 mm.
Identification
code
Inlet
Presssure gauge
connection
Pressurization
connection
Bulb
temperature
63.2.190.0159
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
57 °C=135 °F
63.2.190.0162
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
68 °C=155 °F
63.2.190.0158
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
79 °C=175 °F
63.2.190.0157
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
93 °C=200 °F
63.2.190.0156
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
141°C=286 °F
63.2.190.0155
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
182°C=360 °F
Sprinkler CONVENZIONALE con distribuzione sferica, adatto
per estintori automatici
Tipo speciale con cartuccia pirotecnica per rottura istantanea del bulbo tramite
consenso elettrico, applicato ad un sistema di rilevamento - Grado di protezione IP 67
- Corrente minima di funzionamento 0,28 A - Corrente normale di funzionamento 1 A -
Corrente di controllo 0,01 A - Resistenza 2,15 ± 0,3 Ohm.
CONVENTIONAL type Sprinkler Heads with spherical distribution
For automatic fire extinguishers. Special type with pyrotechnic cartridge immediate breaking of glass bulb by electric consent
appliedtoasystemofsurvey.-DegreeofprotectionIP67-Minimumworkingcurrent0,28 A-Normalworkingcurrent1A-
Control current 0,01 A - Resistance 2,15 ± 0,3 Ohm.
Sprinkler TRADITIONNEL avec distribution sphérique
Pour extincteurs automatiques. Type spécial avec cartouche pyrotechnique pour rupture istantan
ée du ampoule de verre par con -
sentement electrique appliqué au systéme de relèvement. - Degré de protection IP 67 - Courant minimum de fonctionnement 0,28
A - Courant normale de fonctionnement 1 A - Courant de contrôle 0,01 A - Résistance 2,15 ± 0,3 Ohm.
Identification
code
Inlet
Presssure gauge
connection
Pressurization
connection
Bulb
temperature
63.2.190.0002
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
57 °C=135 °F
63.2.190.0004
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
68 °C=155 °F
63.2.190.0006
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
79 °C=175 °F
63.2.190.0010
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
93 °C=200 °F
63.2.190.0012
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
141°C=286 °F
63.2.190.0017
M30x1,5
M10x1
Vg. 8
182°C=360 °F
41
