I pannelli di Suite in vetro

stratificato con rete metallica celano

leggermente gli spazi doccia e wc ai

lati dell’area lavabo, lasciando che il

telaio dorato dialoghi con le tonalità

greige delle lastre a parete dei due

spazi dedicati.

Dimensionalmente, il sistema viene

realizzato su misura, con altezza

massima di 270 cm e larghezze

adattabili: da 110 cm per le piccole

nicchie, fino a 400 cm per vere e

proprie partizioni spaziali.

Suite può essere personalizzato

esteticamente anche attraverso la

scelta tra due diverse geometrie della

maniglia, a loro volta disponibili in

vari materiali e finiture. La versione

standard è caratterizzata dalla forma

tonda della struttura, realizzata in

materiale plastico soft touch.

Nel progetto qui illustrato, la coppia

di maniglie delle nicchie viene

impreziosita da un inserto centrale

in alluminio, realizzato nella stessa

finitura del telaio.

La loro forma iconica gioca con la

figura dello specchio circolare, posto

al centro dello spazio.

Suite’s laminated glass panels with

metal mesh interlayers delicately

conceal the shower and WC at the

side of the washbasin area, leaving

the gold-coloured frame to interact

with the greige shades of the wall

panels in the two assigned spaces.

The size of the system is made to

measure, with a maximum height

of 270 cm and widths that can be

adapted to fit: from 110 cm for

smaller niches up to 400 cm for

full-sized partitioned areas.

The looks of Suite can also be

customised with a choice of two

different shaped handles, both

available in a variety of materials and

finishes. The standard version is a

rounded shape and is made in a soft

touch plastic material. The project

illustrated shows the pair of handles

in the niche have been embellished

with a central aluminium insert in

the same finish as the frame.

Their iconic shape hints at the circular

mirror placed at the centre of the

room.

Les panneaux de Suite en verre

feuilleté avec treillis métallique

ferment avec légèreté les espaces de

douche et toilettes sur les côtés de

l’espace lavabo, laissant

l’encadrement doré communiquer

avec les tons grèges des plaques

situées sur les parois des deux

espaces dédiés. Au niveau des

dimensions, le système est réalisé sur

mesure, avec une hauteur maximum

de 270 cm et des largeurs modulables :

à partir de 110 cm pour les petites

niches, jusqu’à 400 cm pour de

véritables séparations des espaces.

L’esthétique de Suite peut également

être personnalisée par le choix

de la poignée, proposée en deux

géométries différentes ainsi qu’en

différents matériaux et finitions.

La version standard est caractérisée

par sa structure ronde, réalisée en

plastique soft touch. Dans le projet

présenté ici, les deux poignées

des niches sont rehaussées d’une

insertion centrale en aluminium,

réalisée dans la même finition

que l’encadrement. Leur forme

emblématique joue avec la forme

du miroir circulaire, placé au centre

de l’espace.

28__29

CRISTALLO

53 - Securplus Bronze Net

TELAIO

35 - Oro Matt

GLASS

53 - Securplus Bronze Net

FRAME

35 - Matt Gold

VERRE

53 - Securplus Bronze Net

CADRE

35 - Or Satiné

SUITE ROOM 02