2
3
SUPERFICI ESTESE AL SERVIZIO
DI UNA PROGETTUALITÀ
SENZA CONFINI
Large surfaces for unlimited architectural freedom
Ausgedehnte Oberflächen für unbegrenzte Projektflexibilität
Des surfaces étendues au service d'une créativité sans frontières
Superficies amplias al servicio de una concepción proyectiva sin confines
Расширенные поверхности на службе неограниченных проектных
La collezione di lastre in gres porcellanato
a spessore sottile firmata Ragno è pensata
per estendere la bellezza e la forza di
superfici dall’estetica sorprendente,
attraverso soluzioni progettuali e
applicazioni innovative per il mondo
dell’interior design e non solo.
Maiora è un progetto in divenire che
arricchirà nel tempo la trasversalità e
l’ampiezza della gamma con superfici
di grandi dimensioni a spessore sottile.
Un’evoluzione che segue l’obiettivo
di offrire un’idea nuova del design
di superfici, attraverso l’intreccio
creativo di differenti effetti materici e
pose personalizzate che costruiscono
rivestimenti e arredi dall’estetica esclusiva.
возможностей
This Ragno collection of slim thickness porcelain stoneware
slabs is conceived to extend the beauty and impact of surfaces
of amazing beauty, through innovative architectural solutions
and applications for the world of interior design and beyond.
Maiora is an ongoing project, with a range of large-sized,
slimline surfaces to be expanded in scope and breadth over
time. Evolution pursuing a new idea of surface design that
creatively interweave different material effects and customised
installation layouts, building up exclusive coverings and
furnishings.
Die überraschende Ästhetik und markanten Oberflächen dieser
dünnen Feinsteinzeugplatten von Ragno bieten innovative
Gestaltungsoptionen und Anwendungsmöglichkeiten, nicht nur
für die Innenarchitektur.
Maiora ist ein kontinuierliches Projekt, das die übergreifende
Kombinierbarkeit und große Vielfalt des Produktangebotes
durch extraflache, großformatige Oberflächen dauerhaft
bereichert. Ziel dieser Weiterentwicklung ist eine neue
Denkweise für das Design von Oberflächen. Durch die
kreative Verbindung unterschiedlicher Materialbilder und
personalisierter Verlegelösungen entstehen Wandverkleidungen
und Einrichtungselemente mit exklusiver Optik.
Ragno signe une collection de dalles en grès cérame de
fine épaisseur conçue pour exalter la beauté et la force de
surfaces à l'esthétique surprenante, par le biais de projets et
d'applications révolutionnaires pour la décoration d'intérieur
et au-delà.
Maiora est un projet en devenir qui enrichira au fil du temps
la transversalité et la richesse de la gamme avec des grandes
surfaces de fine épaisseur. Une évolution qui poursuit l'objectif
d'offrir une nouvelle idée du design des surfaces, grâce à
l'imbrication créatrice de différents effets de matière et de
poses personnalisées qui créent des revêtements muraux et des
aménagements à l'esthétique exclusive.
La colección de placas de gres porcelánico de grosor reducido
firmada por Ragno ha sido concebida para ampliar la belleza y
la fuerza de unas superficies con una estética sorprendente, a
través de soluciones de diseño y aplicaciones innovadoras que
van más allá del mundo del interiorismo.
Maiora es un proyecto en evolución que con el paso del
tiempo enriquecerá la transversalidad y la amplitud de la gama
con superficies de grandes dimensiones de grosor reducido.
Una evolución que persigue el objetivo de ofrecer una forma
nueva de plantearse el diseño de superficies, a través de la
combinación creativa de distintos efectos matéricos y patrones
de colocación personalizados que construyen revestimientos y
decoraciones con una estética exclusiva.
Коллекция плит из тонкого керамогранита была создана
компанией Ragno для повышения красоты и выразительности
поверхностей с удивительной эстетикой, предлагая
инновационные проектные решения и сферы применения в
дизайне интерьеров и в других областях.
Maiora - это развивающаяся программа, которая со временем
расширит сочетаемость и ассортимент крупноформатных плит
малой толщины. Целью этого развития является предложение
нового подхода к дизайну поверхностей, используя
творческое переплетение эффектов разных материалов и
индивидуализированные схемы укладки, создающие отделки и
предметы интерьера с эксклюзивной эстетикой.
