Sintesi è molto più di un box doccia:
è un programma per l’arredamento
dello spazio bagno che grazie ai suoi
plus ottiene vantaggi straordinari.
L’assenza di telaio anziché togliere
aggiunge funzionalità ed eleganza.
La semplicità di montaggio, grazie a
un innovativo sistema di regolazione,
la rende una cabina doccia alla
“portata di tutti”.
Nella versione Tiquadro, struttura
portante e cerniere sono accorpate
in un unico montante a sezione
quadrata, in cui la cerniera ha
valenza strutturale e al tempo stesso
caratterizza fortemente il progetto.
Sintesi is much more than a shower
enclosure. It is a programme for
furnishing the bathroom that owing
to its pluses, achieves extraordinary
advantages. Instead of removing,
the lack of a frame adds functionality
and elegance. Its easy assembly
thanks to an innovative adjustment
system makes it a shower enclosure
“within everybody’s reach”.
In the “Tiquadro” version, the load-
bearing structure and hinges are
incorporated into one single square
column in which the hinge plays a
structural role and at the same time
heavily influences the system.
Sintesi est bien plus qu’une
cabine de douche : c’est un outil
d’ameublement de l’espace salle
de bains qui offre des avantages
extraordinaires. L’absence de châssis
apporte de la fonctionnalité et de
l’élégance. Grâce à un système de
réglage innovant, la simplicité de
montage rend la cabine de douche
« à la portée de tous ».
Dans la version Tiquadro, la
structure porteuse et les charnières
sont incorporées dans un seul
montant à section carrée,
la charnière jouant un rôle structurel
tout en caractérisant fortement le
projet.
CRISTALLO
04 - Trasparente
PROFILO
21 - Argento Lucido
GLASS
04 - Transparent
PROFILE
21 - Bright Silver
VERRE
04 - Trasparent
PROFILÉ
21 - Argent Brillant
26 __ 27
S
I
N
T
E
S
I
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
