/dimensionH700mmL700mm Z50mm

TECHBOOK p.20

81

/ donut

design Franca Lucarelli - Bruna Rapisarda

Radiatore in cui estetica, design e progettazione si fondono

in un prodotto unico dalla forma geometrica perfetta. Donut

è il termoarredo che fa della semplicità e pulizia delle linee i

suoi “ingredienti” principali. Realizzato in acciaio è formato

da un cerchio esterno dalla sezione importante e da uno

interno più piccolo. Ne completano l’aspetto, per la versione

idraulica le due valvole tonde, mentre nel modello elettrico è

presente lo speciale sistema di avvolgimento del cavo Hoop.

Radiator in which aesthetics, design and planning come

together in a unique product with a perfect geometric

shape. Donut is the heated towel rail which makes its main

“ingredients” simple and clean. Made of steel, Donut consists

of an outer circle with an important section and a smaller

interior one. The two round valves complete the look for

the hydraulic version, while in the electric model there is

the special Hoop cable winding system.