The manufacturing processes made on Zero range are the emblem

of the company achievements reached so far in research,

developing and optimization of production procedures. The constant

investments in state-of-the-art production facilities and the

transformation to Industry 4.0 required huge economic effort

and a great commitment. This was the turning point to guarantee

the best quality of ceramic sanitary ware products worldwide.

This process has been developed complying the requirements

of sustainability, pursued through the quality of raw materials,

the use of renewable energy and high-pressure production

technologies, and by recycling water and industrial waste.

IT L’innovazione di processo

Il lavoro svolto su Zero diventa emblema

dei traguardi raggiunti finora

dall’Azienda nell’ambito della ricerca,

dello sviluppo e dell’ottimizzazione

dei processi produttivi. I costanti

investimenti in impianti produttivi

all’avanguardia, all’insegna

dell’Industria 4.0, hanno richiesto sforzi

economici e un grande impegno

lavorativo e hanno segnato un cambio

di paradigma in grado di garantire

la migliore qualità dei sanitari ceramici

al mondo. Un processo sviluppato in

linea con la sostenibilità ambientale,

perseguita attraverso la qualità delle

materie prime, l’uso di energie

rinnovabili, le tecnologie di produzione

ad alta pressione, fino al riciclo totale

degli scarti e delle acque di lavorazione.

DE Die innovation des verfahrens

Die an Zero vorgenommene Arbeit wird

zum Sinnbild der bis jetzt vom

Unternehmen auf dem Gebiet der

Forschung, der Entwicklung und der

Optimierung der Produktionsverfahren

erreichten Ziele. Die konstanten

Investitionen in hochmoderne

Produktionsanlagen, Im Zeichen der

Industrie 4.0, haben wirtschaftliche

Ressourcen und einen großen

Arbeitseinsatz erfordert und haben

einen Paradigmawechsel bestimmt,

der in der Lage ist, die beste Qualität der

Welt der Keramik-Sanitärobjekte

zu gewährleisten.

Ein im Einklang mit der Nachhaltigkeit

entwickeltes Verfahren, das durch die

Qualität der Rohstoffe, die Verwendung

von erneuerbarer Energie, die

Hochdrucktechnologie-Fertigung,

bis hin zum vollständigen Recycling

des Ausschusses und des

Bearbeitungswassers.

FR L’Innovation de processus

Le travail effectué sur Zero devient

l’emblème des buts atteints jusque

là par l’Entreprise dans le cadre de la

recherche, du développement et de

l’optimisation des processus de production.

Les investissements constants dans des

installations de production à l’avant-garde,

sous le signe de l’Industrie 4.0, ont requis

des efforts économiques et un grand

travail et ont marqué un changement de

paradigme capable de garantir la

meilleure qualité des sanitaires en

céramiques du monde entier.

Un processus développé en ligne avec

l’écologie environnementale, suivi à

travers la qualité des matières premières,

l’utilisation d’énergies renouvelables,

les technologies de production à haute

pression, jusqu’au recyclage total des

déchets et des eaux de travail.

productivas de última generación,

caracterizadas por la Industria 4.0, han

requerido esfuerzos económicos

y un gran compromiso de trabajo y han

marcado un cambio de paradigma capaz

de garantizar la mejor calidad de los

sanitarios cerámicos del mundo.

Un proceso desarrollado en línea con la

Sostenibilidad Medioambiental,

perseguida a través de la calidad de las

materias primas, el uso de energías

renovables, tecnologías de producción

de alta presión, hasta el reciclaje total

de residuos y de aguas de tratamiento.

RU Инновация процесса

Работа, проделанная с Zero, становится

символом достигнутых целей, которые

Компания определила для себя в сфере

исследований, развития и

оптимизации производственных

процессов. Постоянные инвестиции

в передовое производственное

оборудование под знаком Индустрия

4.0 потребовали экономических

усилий и большого энтузиазма в

работе, при этом отметив изменение

модели, способной обеспечить лучшее

качество керамической сантехники

в мире. Процесс, разработанный

в соответствии с экологической

устойчивостью, осуществляемый за

счет качества сырья, использования

возобновляемых источников энергии,

технологий производства высокого

давления, вплоть до полной утилизации

отходов и технической воды.

ES La Innovación de proceso

El trabajo realizado en Zero es

de los logros de la Empresa en

de la investigación, desarrollo

optimización de los procesos de

Las constantes inversionesen instalaciones

un símbolo

el campo

y

producción.

5