Reserch.

EN

The company’s evolution is the result

of an innate attention to technological

innovations capable of responding to

the demands of increasingly complex

and globalized markets.

The management of resources, the

phases of conception, modelling, and

production are organised through

highly digitised and automated

systems.

Catalano adopts Smart manufacturing

techniques, for maximum optimisation

of production processes.

The increasing investment in robotics

has led to a very high level of

automation and precision, leaving the

final phase of product improvement to

the manual phase to the expertise of

our skilled craftsmen.

DE

Der Fortschritt des Unternehmens

ist das Ergebnis einer intrinsischen

Aufmerksamkeit auf technologische

Innovationen, die selbst den

komplexesten Anforderungen des

globalisierten Markts gerecht werden.

Das Rohstoffmanagement, die

Entwurfs-, Modellbau- und

Produktionsphasen werden durch

hochgradig digitalisierte und

automatisierte Systeme organisiert.

Catalano wendet intelligente

Fertigungstechniken zur maximalen

Optimierung der Produktionsprozesse

an.

Immer größere Investitionen in

Robotertechnik haben zu einem hohen

Maß an Automatisierung und Präzision

geführt, wobei bei der abschließenden

Perfektionierung der Produkte das

handwerkliche Geschick unserer

Mitarbeiter gefragt ist.

IT

L’evoluzione dell’azienda è frutto di un

un’innata attenzione alle innovazioni

tecnologiche in grado di rispondere

alle richieste di mercati sempre più

complessi e globalizzati.

La gestione delle risorse, le fasi

di ideazione, di modellazione, e di

produzione sono organizzate mediante

sistemi altamente digitalizzati ed

automatizzati.

Catalano adotta tecniche di Smart

manufacturing, per la massima

ottimizzazione dei processi produttivi.

L’investimento sempre maggiore nella

robotica ha portato ad un altissimo

livello di automazione e precisione,

lasciando alla fase manuale all’expertise

nei nostri abilissimi artigiani, la fase

finale di perfezionamento dei prodotti.

8