Handmade
Lampade fatte a mano, originali e irripetibili.
La mano rende ogni oggetto un atto unico, una
rappresentazione non replicabile.
Un respirare di elementi materici che non prevedono, anzi,
rifuggono, la serialità: ogni opera è una creazione nuova, con
sfaccettature sempre originali e diverse.
La diversità è unicità.
Original, unrepeatable, handmade lamps.
The hand makes every object a unique act, an unrepeatable
representation.
The breathing of material elements, like paper and blown
glass, which do not require, indeed refuse, mass production:
every work is a new creation, with different and original facets
every time.
Diversity is uniqueness.
119
