URANO

DESIGNED BY

SER-JØHN & CO

1400

IT — La morbida forma del tavolo crea un piacevole

contrasto con il piano marmoreo dai toni forti e

decisi. La forma tondeggiante unita ai colori decisi e

contrastanti si completa con una gamba in ferro e piedi

in ottone. Un’unione di forme e materiali che dialogano

perfettamente tra loro a realizzare un tavolo scultura.

Telaio in metallo tagliato a laser, verniciato nero con

dettagli in ottone. Piano realizzato con una texture di

marmi.

EN — The soft form of table creates a vivid contrast

with the marble top in strong and decisive tones.

The rounded form coupled with mixed and decisive

colors is supplemented by an iron leg with basement

in brass. A shapes and materials union which perfectly

converse among each other to realize a sculpture table.

Frame in metal laser cut, black painted with brass

details. Top made with marbles texture.

112

Collezione Collection

113

7

4

0