62

Collezione Collection

63

MONOLITE

DESIGNED BY

R&D SCIC

IT — Monolite come blocco di pietra unico, come arte

ancestrale derivazione diretta della natura.

Da questa idea nasce un modello di cucina che unisce

tecnologia e materia. Un'unione che esalta l'armonia

del binomio colore-natura: superfici materiche, solcate

da leggere texture della pietra Fossena fiammata

incontrano il laccato opaco tortora che rivestono le

forme rigorose ed essenziali del modello Monolite.

EN — Monolite as a single stone block and ancestral

art, originated by nature.

From this idea comes a kitchen that combines

technology and material. A combination that enhances

the armony of the binomial: tactile surfaces, furrowed

by slight textures of Pietra Fossena stone meet the

matt tortora lacquer that cover the rigorous and

essential forms of the Monolite model.