IT — Utilizzando forme lineari

ma non minimaliste, proporzioni

studiate di spessori e accostamenti

di materiali nobili, naturali ma

inconsueti, il modello Labirinto

crea una sorta di disegno nascosto,

qualcosa di cui si coglie il valore

anche al primo sguardo, ma che

si svela sempre di più attraverso

dettagli sorprendenti.

EN — With its linear but non-

minimalist shapes, carefully-

studied proportions of different

thickness and juxtapositions

of noble, natural yet unusual

materials, the Labirinto model

creates a sort of hidden design,

something whose core value is

easily understood even at first

glance, but nonetheless keeps

unfolding more and more into

surprising details.

48

Collezione Collection

49

LABIRINTO