CATALANO ITALY

18

Brevetto Catalano

Catalano Patent

Più silenzioso, più pulito.

tested by

EN - 997

Perfeziona l’efficienza di scarico mediante la creazione di un

potente vortice d’acqua. Tale tecnologia garantisce una sensibile

riduzione della rumorosità, un minor consumo d’acqua

e un’azione pulente dinamica che si traduce in una minore

necessità d’uso di detergenti. L’eliminazione della brida crea una

bordatura continua che facilita ulteriormente le operazioni

di pulizia in quanto elimina gli spazi interstiziali in cui usualmente

tende ad annidarsi lo sporco. In tal modo Newflush

®

migliora sia

il comfort d’uso che la sostenibilità ambientale dei wc Catalano.

Over silent, over clean.

With Catalano’s Newflush

®

powerful vortex system, the WC

flushing performance is optimized for a cleaner pan.

This technology guarantees a more silent flushing, a lower

consumption of water and an effective cleaning action.

With no rims, there is a continuous surface for an easier

cleaning. So, Newflush

®

means more comfort and more

environmental sustainability.

Riconoscimenti | Awards

2018

2016