Design Giuseppe Bavuso
Spazio
Struttura Structure: 13 nero
Spazio
Vetro Glass: 63 grigio trasparente
Struttura e maniglia
Structure and handle: 13 nero
Velaria
Vetro Glass: 63 grigio trasparente
Spazio
11
Glass partition wall system, always custom made, providing
linear, corner and terminal solutions for the internal
organization of domestic, public, or professional environ-
ments. The versatile design of Spazio is underlined by
the possibility to combine it with Rimadesio sliding door
collection and the wide availability of glass and metal
finishes.
Sistema interparete in vetro,
sempre su misura, che prevede
soluzioni lineari, angolari e
terminali per l'organizzazione
interna di ambienti domestici,
pubblici o professionali. La versa-
tilità progettuale di Spazio è
sottolineata dalla libera combina-
zione con la collezione di ante
scorrevoli Rimadesio e dall'ampia
disponibilità di finiture di vetri e
metalli.
Maßgeschneidertes Raumteiler
System aus Glas, das lineare,
eckige und endständige Lösungen
für die interne Organisation
von häuslichen, öffentlichen oder
beruflichen Umgebungen bietet.
Die Vielseitigkeit des Spazio-
Designs wird durch die freie
Kombination mit der Rimadesio-
Schiebetürkollektion und die
breite Verfügbarkeit von
Glas- und Metalloberflächen
unterstrichen.
Système de cloison fixe en
verre, toujours sur mesure, qui
fournit des solutions linéaires,
angulaires et terminales pour
l'organisation interne des
environnements domestiques,
publics ou professionnels.
La polyvalence du design Spazio
est soulignée par la combinai-
son avec la collection de
panneaux coulissants Rimadesio
et la grande disponibilité des
finitions en verre et en métal.
Sistema de vidrio entre paredes,
siempre a medida, que
proporciona soluciones lineales,
angulares y terminales para
la organización interna de am-
bientes domésticos, públicos
o profesionales. La versatilidad
del diseño de Spazio queda
subrayada por la combinación
libre con la colección de puertas
correderas Rimadesio y la amplia
disponibilidad de acabados de
vidrios y metales.
