gently counteract the rigours of winter

in winter, the body craves rest, relaxation and

warmth.

the ideal place to find all these things is in the

bathroom, above all in a whirltub. the hot water

warms the body and the steam pampers your

skin and the mucous membranes in your mouth

and nose. the bubbling water helps distribute the

healthy bathing additives that are also absorbed into

your body as you breath. the irresistible massage

imparted by the water jets stimulates the circulation

and regenerates the body, increasing its resistance.

intensify the wellness effect with skin-moisturising

foam baths by HoesCH.

the aroma of lavender, cajeput oil and mandarins,

or cloves and honey helps you relax even more.

When you finish your bath, your skin will feel

wonderfully relaxed and warm.

a fabulous way of enjoying a cosy evening and

a refreshing night’s sleep. it is particularly important

to sleep well in winter and whenever you feel a cold

coming on. enjoying regular whirl bathing is not just

a way of pampering your mind and body; it actively

prevents you from catching a cold.

wellness Tips

Cranberry warming tea:

ingredients for 4 servings: 3 liters of water, 2 pieces of

cinnamon bark, 2 squeezed oranges, 2 squeezed lemons,

12 cloves, 300 g cranberries, 2 cups of sugar.

method: boil cranberries in water with low heat for 30

minutes. lemons and oranges should be squeezed. the

juices put into a pot with cranberries. add the sugar, cloves

and sticks cinnamon. Cover and infuse for 1 hour.

59