FR Dom Design Lab est un laboratoire de design céramique qui développe
des surfaces aux effets de matière forts et authentiques à travers une recherche
obsessionnelle de la perfection. À cet effet, il s’appuie sur la qualité des matières
premières et l’innovation technologique, associées à une mise en œuvre des projets
par des artistes, des artisans et des témoins influents du monde de la culture.
Pour nous, le design est la conscience du présent, une condition indispensable
pour imaginer l’avenir.
DE Dom Design Lab ist eine Ideenwerkstatt für keramisches Design, in der
Oberflächen mit ausgeprägten, authentischen Materialbildern entwickelt werden.
Hochwertige Rohstoffe und innovative Technologien bilden die Basis für die Arbeit
von Künstlern, Handwerkern und renommierten Akteuren der Kulturwelt, um Neues
voranzutreiben und Designs mit hohem Anspruch an Perfektion zu entwickeln.
Für uns bedeutet Design Auseinandersetzung mit der Gegenwart, eine notwendige
Voraussetzung, um sich die Zukunft vorstellen zu können.
ES Dom Design Lab es un laboratorio de diseño cerámico que desarrolla superficies
de aspecto matérico fuerte y auténtico, a través de una obsesiva búsqueda
de perfección secundada por la calidad de las materias primas y por la innovación
tecnológica, en combinación con una proyectividad impulsada por artistas, artesanos
y verdaderas autoridades en el mundo de la cultura. Para nosotros el diseño
es conciencia del presente, condición imprescindible para imaginar el futuro.
RU Dom Design Lab - это дизайнерская лаборатория керамики, разрабатывающая
продукцию с выраженной и аутентичной фактурностью, целеустремленно
изыскивающая совершенство. В качестве сопутствующих факторов можно назвать
качество сырья, технологические инновации, а также участие художников,
мастеров-ремесленников и авторитетных деятелей мира культуры в разработке
проектов. Для нас дизайн - это осознание настоящего, необходимое условие
для воображения будущего.
