Advantages

Heavy loads resistant

Resistente ai carichi pesanti

Résistant aux charges Lourdes

Beständig gegen schwere Lasten

Resistente a las cargas Pesadas

Устойчива к нагрузке И весу

Non-slip

Antiscivolo

Antidérapant

Rutschsicher

Anti deslizante

Противоскользящее покрытие

Light-fast colours

Resistenza dei colori alla luce

Résistance des couleurs

à la lumière

Lichtechte Farben

Resistencia de los colores a la luz

Светостойкость цветов

Resistant to high pressure cleaner

Resistente al Karcher (idropulitrice)

Résistant au Karcher (nettoyeur haute pression)

Reinigung mit Kärcherprodukten (Hochdruckreini-

ger) kein Problem

Resistente al karcher (lavado de alta presión)

Плитка устойчива к моющим аппаратам типа

Kaercher

Non-absorbent

Inassorbente

Imperméable

Wasserabweisend

No absorbente

Невпитываемость

Resistant to thermal shock

Resistente agli sbalzi termici

Résistance aux écarts de températures.

Temperaturschockbeständig.

Resistente a las variaciones de temperatura.

Устойчива к перепадамтемпературы

Immune to time

Invariabilità nel tempo

Invariabilité au fil du temps

Langlebig

Inalterable frente al paso del tiempo

Неизменность во времени

Resistant to salt and marine salinity

Resistente al sale e salinità marina

Résistant au sel et à la salinité marine

Beständig gegen Salz und Meersalz

Resistente a la sal y salinidad marina

Устойчива к воздействию соли и морской соли

Does not require treatment

Non necessita di trattamenti

Aucun traitement requis

Braucht nicht behandelt zu werden

No son necesarios los tratamientos

Не требует специальной обработки

Recyclable

Riciclabile

Recyclable

Recycelbar

Reciclable

Подлежит вторичной переработке

Acid resistant

Resistente agli acidi

Résistant aux acides

Säurebeständig

Resistente a los ácidos

Устойчива к воздействию кислот

Frost-resistant

Resistente al gelo

Résistant au gel

Frostbeständig

Resistente a las heladas

Морозостойкость

Easy to install

Facile da posare

Facile à poser

Verlegeleicht

Fácil de colocar

Простота укладки

Easy to clean

Facile da pulire

Facile à nettoyer

Pflegeleicht

Fácil de limpiar

Простота очистки

Continuity between indoor

and outdoor

Legame interno ed esterno

Lien interne et externe Verbindung zwischen

Innen-und Außenbereich Unión interna y externa

Единство стиля напольных покрытий

интерьеров и территории дома

294