MODO PROJECT
MODO PROJECT
/ Bathroom boutique
.21
MODO PROJECT #2
L’AMBIENTE È DOMINATO DALLA
CONTRAPPOSIZIONE TRA VOLUMI VUOTI E PIENI,
SOTTOLINEATA DAL CONTRASTO FRA LE FINITURE
SCELTE. IL ROSSO RUBINO ENFATIZZA I VANI
A GIORNO, LA TINTA PAGLIA DEI FRONTALI
STEMPERA TRANQUILLA L’IMPATTO. IL TOP IN GRES
NERO GRECO DONA UN’ELEGANZA SOFFUSA,
RIPRESA DALLA LUCE PERIMETRALE DIETRO
LO SPECCHIO.
The room is dominated by the contrast between
open and closed units, emphasised by the choice
of finishes. The Rosso Rubino makes the open-units
stand out while the Paglia colour on the front panels
tones down the impact. The top in Gres Nero Greco
adds a touch of subdued elegance, echoed by the
perimeter lighting behind the mirror.
La pièce est dominée par la superposition entre
volumes vides et pleins, soulignée par le contraste
entre les finitions choisies. Le Rosso Rubino met en
valeur les niches et la teinte Paglia des panneaux
frontaux atténue l'impact visuel. Le plan en Gres
Nero Greco confère une élégance délicate, soulignée
par la lumière périphérique au dos du miroir.
El ambiente está dominado por la contraposición
entre volúmenes vacíos y llenos, subrayada por
el contraste entre los acabados seleccionados.
El Rosso Rubino enfatiza los elementos abiertos,
la tinta Paglia de las partes frontales diluye
tranquilamente el impacto. La encimera de Gres
Nero Greco dona una tenue elegancia, retomada
por la luz perimetral detrás del espejo.
В этом пространстве доминирует
противопоставление пустых и заполненных
сегментов, которое подчеркивает контраст
между выбранными видами отделки. Отделка
Rosso Rubino выделяет открытые ниши, а
спокойная краска Paglia на передних панелях
смягчает этот эффект. Столешница с отделкой
Gres Nero Greco, подчеркнутая периметральной
подсветкой позади зеркала, придает негромкую
элегантность.
1. ANTE IN MELAMINICO PAGLIA
2. TOP E LAVABO IN GRES NERO GRECO
3. VANO A GIORNO LACCATO SAND ROSSO RUBINO
1. Doors in Paglia melamine finish
2. Top and wash basin in Gres Nero Greco
3. Open-units in Sand Rosso Rubino lacquer
finish
1. Portes en mélaminé Paglia
2. Plan et lavabo en Gres Nero Greco
3. Niche laquée Sand Rosso Rubino
1. Hojas de melamínico Paglia
2. Encimera y lavabo de Gres Nero Greco
3. Elementos abiertos lacados Sand Rosso Rubino
1. Створки из ламинированной ДСП с отделкой Paglia
2. Столешница и раковина с отделкой Gres Nero Greco
3. Лакированная открытая ниша с отделкой Sand Rosso Rubino
2.
1.
3.
