012
Wellness
Collec
tio
n
Equilibrio tra corpo e mente
I benefici del calore e vapore
La vitalità dell’acqu
a
Balance between body and mind
Équilibre entre le corps et l’esprit
The benefits of heat and steam
Les avantages de la chaleur et de la vapeu
r
The vitality of wate
r
La vitalité de l’eau
013
GRUPPO GEROMIN
INSPIRED BY NATURE
“
La natura è la nostra più grande fonte di ispirazione
.
La vitalità dell’acqua, le proprietà del calor
e
e i benefici del vapore donano il perfetto equilibrio
al corpo e alla mente.
”
Nature is our biggest source of inspira
tion.
The vitality of water, the properties of hea
t
and the benefits of steam bring perfect
balance to body and mind
.
La nature est notre plus grande source d’inspiration.
La vitalité de l’eau, les propriétés de la chaleur
et les bienfaits de la vapeur apportent un équilibre
parfait au corps et à l’esprit.
