T

IERE

L

L

DIGITAL

E

I

TALE

L

AIRPOO

L

N

A

L

P

OOL

L

AIRPOO

L

P

OOL

Wellness

Collec

tio

n

482

48

3

MOD

E

Vasche idromassaggio

Hydromassage bathtubs | Baignoires hydromassage

MODE TASTIERE

Dimension

i

Measurement | Dimension

s

MODE TASTIERE

WHIRLPOO

L

Installazione

Installa

tion

Rubine

tteria

Taps | Robine

tteri

e

→ L 180 x P 90

L 180 x P 75

L 170 x P 80

→ L 190 x P 8

0

MODE TASTIER

E

Tas

tier

e

WHIRLPOO

L

Keyboards | Clavier

s

WHIRLPOOL

→ L 160 x P 90/70

WHIRLPOOL DIGITAL

E

WHIRLPOOL DIGITALE

→ Parete - Angolo - Nicchi

a

Wall - Corner - Nich

e

Mur - Angle - Nich

e

AIRPOO

L

Whirlpoo

l

Il tasto con comando on-o

ff consente di ges

tire i getti Whirlpool con un semplice tocco

.

The on-o

ff button controls the Whirlpool jets

.

Le bouton de commande on-o

ff permet d'actionner les jets Whirlpool par simple pression d'un bouton.

AIRPOOL

WHIRLPOOL AIRPOO

L

→ LOF

T

∙ Loft A1 Mix tre fori (necessita di E.T.P.)

∙ Loft A2 Mix quattro fori (necessita di E.T.P.)

∙ Loft B1 Mix tre fori + bocca erogazione a cascata

∙ Loft B2 Mix quattro fori + bocca erogazione a cascata

∙ Loft A1 Mix three holes (requires overflow)

∙ Loft A2 Mix four holes (requires overflow)

∙ Loft B1 Mix three holes + cascade spout

∙ Loft B2 Mix four holes + cascade spout

∙ Loft A1 Mitigeur trois trous (nécessite remplissage trop plein)

∙ Loft A2 Mitigeur quatre trous (nécessite remplissage trop plein)

∙ Loft B1 Mitigeur trois trous + bec cascade

∙ Loft B2 Mitigeur quatre trous + bec cascade

WHIRLPOOL DIGITAL

E

Whirlpool Digitale - Airpool - Whirlpool Airpool - Professional Whirlpool Airpool

A seconda della tipologia di idromassaggio, le nuove tas

tiere serigrafate integrate a bordo vasca permettono il controllo completo di tutte le funzioni.

According to the type of hydromassage, the new screen-printed keypads integrated on the edge of the tub allow full control of all func

tions.

Selon le type de bain à remous, les nouveaux claviers sérigraphiés intégrés au bord de la baignoire permettent de contrôler toutes les fonctions

.

WHIRLPOOL AIRPOOL

AIRPOO

L

PROFESSIONA

L

WHIRLPOOL AIRPOOL

Whirlpool Digitale

Airpool

Whirlpool Airpool

Professional Whirlpool Airpool

WHIRLPOOL AIRPOO

L

Bocche

tte Whirlpool retroilluminate

Backlit Whirlpool nozzles | Buses Whirlpool rétro-éclairée

s

PROFESSIONA

L

WHIRLPOOL AIRPOOL

→ PRESTIG

E

∙ Prestige A1 Mix tre fori (necessita di E.T.P.)

∙ Prestige A2 Mix quattro fori (necessita di E.T.P.)

∙ Prestige B1 Mix tre fori + bocca erogazione

∙ Prestige B2 Mix quattro fori + bocca erogazione

∙ Prestige A1 Mix three holes (requires overflow)

∙ Prestige A2 Mix four holes (requires overflow)

∙ Prestige B1 Mix three holes + spout

∙ Prestige B2 Mix four holes + spout

∙ Prestige A1 Mitigeur trois trous

(nécessite remplissage trop plein

)

∙ Prestige A2 Mitigeur quatre trous

(nécessite remplissage trop plein

)

∙ Prestige B1 Mitigeur trois trous + bec

∙ Prestige B2 Mitigeur quatre trous + bec

Le bocchette Whirlpool retroilluminate con luce RGB

,

disponibili come optional, offrono un’esperienza di benesser

e

ancora più coinvolgente

.

The optionally available backlit Whirlpool nozzles wit

h

RGB light offer an even more immersive wellness experience.

PROFESSIONA

L

WHIRLPOOL AIRPOO

L

Les buses Whirlpool rétro-éclairées avec lumière RGB,

disponibles en option, offrent une expérience de bien-êtr

e

encore plus immersive

.

→ RUL

E

∙ Rule A1 Mix tre fori (necessita di E.T.P.)

∙ Rule B1 Mix tre fori + bocca erogazion

e

∙ Rule A1 Mix three holes (requires overflow)

∙ Rule B1 Mix three holes + spout

∙ Rule A1 Mitigeur trois trous

(nécessite remplissage trop plein

)

∙ Rule B1 Mitigeur trois trous + bec

Finiture pannelli

Panels finishes | Fini

tions des panneau

x

Rives

tito ACRILICO

Acrylic finishing | Revetement Acryliqu

e

HP

L

Bianco Nev

e

Snow Whit

e

Blanche Neig

e

LACCAT

O

Lacquer | Laquées

→ LI

O

Opaco e lucid

o

Matt and gloss

y

Mat et brillant

Bianco lucid

o

Glossy Whit

e

Blanc brillan

t

VASCHE IDROMASSAGGIO

Castoro

Beaver

Castor

Grigio Lav

a

Lava Grey

Gris Lav

e

∙ Lio A1 Mix tre fori acciaio satinato 316 L (necessita di E.T.P.

)

∙ Lio B1 Mix tre fori acciaio satinato 316 L + bocca erogazione

∙ Lio A1 Mix three holes 316 L satin steel (requires overflow)

∙ Lio B1 Mix three holes 316 L satin steel + spout

∙ Lio A1 Mitigeur trois trous acier satiné 316 L

(nécessite remplissage trop plein)

∙ Lio B1 Mitigeur trois trous acier satiné 316 L + bec

LOFT A1

Crom

o

Chrome

LOFT A

2

Crom

o

Chrom

e

LOFT B

1

Crom

o

Chrome

LOFT B

2

Crom

o

Chrom

e

PRESTIGE A1

Crom

o

Chrome

PRESTIGE B1

Crom

o

Chrome

PRESTIGE A

1

Nero

Black | Noir

PRESTIGE B

1

Nero

Black | Noir

PRESTIGE A

2

Crom

o

Chrome

PRESTIGE B

2

Crom

o

Chrome

PRESTIGE A

2

Ner

o

Black | Noi

r

PRESTIGE B

2

Ner

o

Black | Noi

r

RULE A1

Acciaio Satinato

Satin Steel

Acier Satiné

RULE B1

Acciaio Satinato

Satin Steel

Acier Satiné

RULE A1

Crom

o

Chrom

e

RULE B

1

Crom

o

Chrom

e

RULE A

1

Ner

o

Black | Noir

RULE B1

Ner

o

Black | Noir

V

A

S

C

H

E

LIO A1

Acciaio Sat. 316 L

316 L Satin Stee

l

Acier Satiné 316 L

LIO B1

Acciaio Sat. 316

L

316 L Satin Stee

l

Acier Satiné 316

L

HYDROMASSAGE TUBS | BAIGNOIRES HYDROMASSAGE