Wellness

Collec

tio

n

214

215

S

A

U

N

E

&

H

A

M

M

A

M

AFRODIT

E

AFRODITE PLU

S

Afrodite è la lampada facciale compatta al collagene con tecnologia LED di ul

tima generazione che trasforma ogni sessione in un ritual

e

di rigenerazione: la distribuzione uniforme e ad alta precisione della luce o

ffre un’esperienza di ringiovanimento della pelle unica.

Piccola nelle dimensioni ma grande nei risultati, Afrodite è il perfe

tto alleato di bellezza ad uso domestico, ideale per chi desidera prendersi cur

a

di sé con semplicità, senza rinunciare a un tra

ttamento professionale. Ogni utilizzo è un passo verso una pelle più giovane, radiosa e vitale

.

Afrodite is the compact collagen facial lamp with cutting-edge LED technology that turns every session into a regenera

ting ritual: the uniform

,

high-precision light distribu

tion offers a unique skin rejuvenating experience.

Small in size but big in results, Afrodite is the perfect beauty ally for home use, ideal for those who want to take care of themselves with simplicity,

without sacri

ficing a professional treatment. Each use is a step towards younger, more radiant and vital skin.

Afrodite est la lampe faciale compacte à collagène dotée d’une technologie LED de pointe qui transforme chaque séance en un rituel de

régénération: la distribu

tion uniforme et très précise de la lumière o

ffre une expérience unique de rajeunissement de la peau.

Pe

tite par la taille mais grande par les résultats, Afrodite est l’alliée beauté parfaite pour une u

tilisation à domicile, idéale pour celles qui veulen

t

prendre soin d’elles en toute simplicité, sans renoncer à un traitement professionnel. Chaque u

tilisation est un pas vers une peau plus jeune,

plus lumineuse et plus vitale.

Afrodite Plus è il disposi

tivo al collagene con appoggio a pavimento ad alta potenza, per risultati an

ti-age di livello superiore.

È una lampada studiata per contes

ti professionali, in grado di garan

tire performance d’eccellenza e un trattamento di bellezza bilanciato e duraturo.

Proge

ttata per avvolgere il viso, il collo e il décolleté in una luce rigenerante, questa lampada stimola intensamente la produzione di collagene

:

ogni tra

ttamento dona alla pelle nuova vitalità, migliorando tono, elasticità e luminosità. Con il suo design so

fis

ticato e stabile, Afrodite Plus diventa

un elemento dis

tintivo per il tuo spazio benessere, trasformando ogni utilizzo in un momento di puro relax e rinascita.

Afrodite Plus is the high-powered

floor-standing collagen device for superior an

ti-ageing results.

It is a lamp designed for professional settings, guaranteeing excellent performance and a balanced, long-las

ting beauty treatment.

Designed to envelop the face, neck and décolleté in a rejuvena

ting light, this lamp intensely stimulates collagen produc

tion: each treatment gives

the skin new vitality, improving tone, elasticity and glow. With its sophis

ticated and stable design, Afrodite Plus becomes a distinctive element for

your wellness space, transforming each use into a moment of pure relaxa

tion and rebirth.

Afrodite Plus est l’appareil à collagène au sol à haute puissance pour des résultats an

ti-âge supérieurs.

Il s’agit d’une lampe conçue pour les environnements professionnels, garan

tissant d’excellentes performances et un traitement de beauté équilibré e

t

durable. Conçue pour envelopper le visage le cou et le décolleté d'une lumière rajeunissante, ce

tte lampe s

timule intensément la production de collagène:

chaque traitement redonne de la vitalité à la peau, en améliorant sa tonicité, son élas

ticité et son éclat. Avec son design sophistiqué et stable, Afrodit

e

Plus devient un élément dis

tinctif de votre espace bien-être, transformant chaque utilisation en un moment de pure relaxa

tion et de renaissance.

AFRODITE Lampada da appoggio

Table lamp | Lampe à pose

r

AFRODITE PLUS Lampada da terr

a

Floor-standing lamp | Lampe sur pie

d

LAMPADE AL COLLAGENE

COLLAGEN LAMPS | LAMPES AU COLLAGÈNE