4. Save Water

IT Con la volontà di preservare il bene più prezioso che ci appartiene, GSI

progetta i sanitari integrando lo speciale sistema di scarico Save Water, ottenuto

grazie alla particolare conformazione delle parti ceramiche a contatto con

l’acqua. Il sistema Save Water consente di eseguire le funzioni di scarico con soli

4,5 lt di acqua.

EN Aiming to preserve the most valuable asset that we have, GSI designs its

sanitary ware with the special flush system Save Water, thanks to the special

shape of the ceramic parts directly in contact with water. The Save Water system

allows you to flush with just 4,5 litres of water.

DE Zum Schutz der wertvollsten Ressource des Menschen stattet GSI die gesamte

Sanitärkeramik mit dem besonderen Spülsystem Save Water aus.

Das vom GSI-Designerteam entworfene System ist das Ergebnis einer kontinuierli-

chen technischen Entwicklung und beruht auf der besonderen Form der Keramikteile,

die in direktem Kontakt mit dem Wasser sind. Dank des Save Water-Systems

werden beim Spülen nur 4,5 Liter verbraucht.

9

I litri di acqua generalmente utilizzati.

Liters of water generally used.

Allgemein verbrauchte Liter Wasser.

6

I litri richiesti dalle normative europee.

Liters required by European standards.

Von den europäischen Richtlinien

vorgeschriebene Liter Wasser.

4,5

I litri di acqua utilizzati da un wc GSI.

Liters of water used by a GSI wc.

Von einem GSI-WC verbrauchte Liter.