Finitura Finish

FATTO A MANO / HANDMADE

TRADIZIONALE (CLASSICO)

Protagonista della magnificenza della grande

tradizione classica dell’architettura, dai tempi

di Roma antica fino ai giorni nostri, innumerevoli

fabbriche sono costruite e realizzate con elementi

in cotto modellati manualmente. In Manetti,

questo prestigioso e ormai raro procedimento

artigianale, viene perpetrato da abili artigiani

che modellano a mani nude la terra all’interno

di singoli stampi di legno ricavati da splendidi

originali del seicento. Non vi

è altra forza, altra

energia, se non quella dell’uomo per sospingere

la materia prima nelle forme. Materia che

dopo l’essiccazione viene ripresa in mano per

l’eliminazione della bava dai bordi, mattone

per mattone, a coltello. La superficie ruvida,

il colore opaco che assorbe la luce e regala riflessi

e tonalità inconfondibili e le irregolarità rendono

ogni elemento un esemplare unico e irripetibile.

Protagonist of the magnificent classical tradition

of architecture, from ancient Roman times to this

day, several buildings have been built with manually

moulded terracotta tiles. At Manetti, this prestigious

and now rare artisan procedure is effected by

skilled workmen who model the clay with their

bare hands using single wooden moulds obtained

from splendid originals of the 17

th

century. There

is no other force or energy, if not that of man, to

drive the raw material into the moulds. Following

drying, the material is extracted and brick by brick

the edges are hand-trimmed with a knife.

This “Tradizionale finish” is obtained by following

a specific tecnique which consists of spreading

out some terracotta powder as well as some sand

under the wooden moulds. The result is a very

natural and warm light red Terracotta colour.

The opaque red colour and the irregularities make

each element unique and unrepeatable.

96

97