Finitura Finish

TRAFILATO A MACCHINA / MACHINERY DRAWN

LITOS (NATURALE)

Terra estrusa e semplicemente cotta senza

interventi o trattamenti super

ficiali. Finitura

striata ottenuta attraverso la naturale colorazione

dei sali portati in superficie prima della cottura

nella delicata fase della essiccazione. Il materiale

mantiene una tonalità chiara, risultato di una

lavorazione che dona al prodotto un’immagine

essenziale e totalmente pura.

Extruded and simply fired without surface

interventions or treatments. Light and shaded

finish obtained through the natural coloring

of the salts brought to the surface before firing

during the delicate drying phase.

64

65