Finitura Finish

TRAFILATO A MACCHINA / MACHINERY DRAWN

ARROTATO DA CRUDO

Cotto estruso con superficie rustica, conosciuto

e utilizzato da decenni per la sua particolare

finitura arrotata da crudo. La caratteristica

superficie è ottenuta attraverso il trattamento

del materiale crudo con spazzole d’acciaio.

Extruded terracotta with rustic surface, known

and used for decades owing to its particular

brushed finish. This category is constituted by

a wide range of products which have contributed

to spreading the image of Tuscan tradition

throughout the world. Its characteristic roughness

is obtained by working the surface of the material

with steel brushes prior to firing.

42

43