8
safe, hygienic,
unique
Bathmood significa anche tutela
del nostro benessere.
Il grès porcellanato Mirage è
infatti un materiale salubre e
sicuro, grazie alle caratteristiche
proprie del prodotto e al suo
ciclo di lavorazione.
Facile da pulire e anallergico,
garantisce elevatissimi standard
di igiene in quanto ostacola la
proliferazione di batteri e non
rilascia sostanze nocive per la
salute (VOC Free).
> EN
Bathmood also means safeguarding our wellbeing.
9
Mirage porcelain stoneware is, in fact, a healthy and safe
material, thanks to the product's inherent characteristics and
its processing cycle.
Easy to clean and hypoallergenic, it guarantees the highest
standards of hygiene as it blocks the proliferation of bacteria
and doesn't release substances harmful to health (VOC Free).
> DE
Bathmood bedeutet aber auch, unser Wohlbefinden zu sch
ützen.
Das Feinsteinzeug von Mirage ist nämlich, dank der
besonderen Eigenschaften des Produkts und seines
Verarbeitungszyklus, ein gesundes und sicheres Material
Es ist leicht zu reinigen und hypoallergen und garantiert sehr
hohe Hygienestandards, da es die Vermehrung von Bakterien
hemmt und keine gesundheitsschädlichen Stoffe freisetzt
(VOC-frei).
> FR
Bathmood signi
fie également la protection de notre bien-être.
Le grès c
érame Mirage est en effet un matériau sain et sûr,
grâce aux caract
éristiques propres du produit et à son cycle de
fabrication.
Facile
à nettoyer et anallergique, il garantit des standards
d'hygiène tr
ès élevés du fait qu'il émèche la prolifération des
bact
éries et n'émet pas de substances nocives pour la santé
(VOC Free).
> 中國
Bathmood系列还意味着保护我们的健康和环境。
由于产品的特性及其加工周期，Mirage瓷质砖实际上是一种健康安全的材料。
该系列的产品易清洁、防过敏，可确保最高的卫生标准，因为它可阻止细
菌繁殖，并且不会释放有害健康的物质(不含挥发性有机化合物)。
Facile da pulire
Non contiene allergeni
Easy to clean
Does not contain Allergens
Inospitale per batteri
Non emette VOC
Hostile to bacteria
It does not release VOCs
