Colonne Doccia
Shower Columns
Colonne Doccia
CRIQD448
IT Colonna doccia “corpo freddo” a parete, con miscelazione
termostatica, deviatore a 2 uscite, soffione anticalcare SANDWICH
SPECIAL*** 300 x 300 mm, braccio orientabile. Doccetta
anticalcare, supporto scorrevole e flessibile long life ****
DE Showerpipe „Kaltkörper“ für Wandinstallation, mit
thermostatischer Mischung, Umleiter für 2 Verbraucher, Antikalk-
Kopfbrause SANDWICH SPECIAL*** 300 x 300 mm, ausrichtbarer
Duscharm. Long-life Antikalk-Handbrause, flexibler Halterung und
Gleitstange****
FR Colonne de douche « corps froid » murale, réglage
thermostatique, inverseur 2 sorties, douche de tête anticalcaire
SANDWICH SPECIAL*** 300 x 300 mm, bras orientable.
Douchette anticalcaire, support coulissant et flexible long life ****
EN Wall-mount “exposed” Shower column, with thermostatic mixing,
diverter with 2 outputs, SANDWICH SPECIAL*** anti-scale rain
effect showerhead, 300 x 300 mm, adjustable arm with round. Anti-
scale mini showerhead, sliding support with round and long-life
hose ****
CRIQD448
65-100
56
CRITE409
IT Colonna doccia a parete, con miscelazione meccanica, deviatore
TE409
automatico a 2 uscite, soffione anticalcare Ø250 mm in ABS,
braccio orientabile, doccetta anticalcare, supporto scorrevole e
flessibile long life ****
DE Showerpipe für Wandinstallation, mit mechanischer Mischung,
automatischem Umleiter für 2 Verbraucher, Antikalk-Kopfbrause
aus ABS Ø250 mm, ausrichtbarem Duscharm, long-life Antikalk-
Handbrause mit flexibler Halterung und Gleitstange****
FR Colonne de douche murale , réglage mécanique, inverseur
automatique 2 sorties, douche de tête anticalcaire Ø250 mm
in ABS, bras orientable, douchette anticalcaire avec support
coulissant et flexible long life ****
EN Wall-mount Shower column, with mechanical mixing, automatic
diverter with 2 outlets, anti-scale rain effect showerhead in ABS,
Ø250 mm, adjustable arm, anti-scale mini showerhead, sliding
support and long-life hose ****
CRITE409
CRIXT486
design Naomi Hasuike
*configurazione asimmetrica/
asymmetrical configuration
IT
DE
FR
EN
ES
RU
392
332
ø20
CRITE448
IT Colonna doccia “corpo freddo” a parete, con miscelazione
termostatica, deviatore a 2 uscite, soffione anticalcare Ø250 mm in
ABS, braccio orientabile, doccetta anticalcare, supporto scorrevole
e flessibile long life ****
DE Showerpipe „Kaltkörper“ für Wandinstallation, mit
thermostatischer Mischung, Umleiter für 2 Verbraucher, Antikalk-
Kopfbrause aus ABS Ø250 mm, ausrichtbarem Duscharm, long-life
Antikalk-Handbrause mit flexibler Halterung und Gleitstange****
FR Colonne de douche « corps froid » murale, réglage
thermostatique, inverseur 2 sorties, douche de tête anticalcaire
Ø250 mm en ABS, bras orientable, douchette anticalcaire, support
coulissant et flexible long life ****
EN Wall-mount “exposed” Shower column, with thermostatic mixing,
diverter with 2 outlets, anti-scale rain effect showerhead in ABS,
Ø250 mm, adjustable arm, anti-scale mini showerhead, sliding
support and long-life hose ****
ES Columna de ducha, sistema tacto frío, de pared, con mezcla
termostática, inversor de 2 salidas, rociador antical Ø250 mm de
ABS, brazo orientable, ducha de mano antical, soporte deslizante
y flexo Long Life ****
RU Настенная душевая стойка «с холодным корпусом», с
термостатической системой смешивания, переключателем
на 2 выхода, лейкой с защитой от накипи Ø250 мм из
пластика ABS, поворотным держателем лейки, ручной
лейкой с защитой от накипи, передвижным держателем и
шлангом long life (с увеличенным сроком службы) ****
CRITE448
ø53
1500
G1/2
581
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
582
*Solo per / Only for:
15 alux
96P gold brass
spazzolato PVD
Colonna doccia a parete, con miscelazione termostatica Thermo
CRITE409
51 cromo
72 cromo nero
15
lucido
75 cromo nero spazzolato
77 metallic spazzolato
13 nero opaco
CRICR24272Q00
CRIPR14794Q _ _
ES Columna de ducha, sistema tacto frío, de pared, con mezcla
termostática, inversor de 2 salidas, rociador antical SANDWICH
SPECIAL*** 300 x 300 mm, brazo orientable. Ducha de mano
antical, soporte deslizante y flexo Long Life ****
RU Настенная душевая стойка «с холодным корпусом», с
термостатической системой смешивания, переключателем
на 2 выхода, лейкой с защитой от накипи SANDWICH
SPECIAL*** 300 x 300 мм, поворотным держателем. Ручная
лейка с защитой от накипи, передвижной держатель и шланг
long life (с увеличенным сроком службы) ****
1500
ES Columna de ducha de pared, con mezcla mecánica, inversor
automático de 2 salidas, rociador antical Ø250 mm de ABS, brazo
orientable, ducha de mano antical, soporte deslizante y flexo Long
Life ****
RU Настенная душевая стойка, с механической системой
смешивания, автоматическим переключателем на 2 выхода,
лейкой с защитой от накипи Ø250 мм из пластика ABS,
поворотным держателем лейки, ручной лейкой с защитой
от накипи, передвижным держателем и шлангом long life (с
увеличенным сроком службы) ****
1500
G1/2
CRIQD448
51 cromo
G1/2
+15
150-15
65
CRIXT486
1030
283
ø62
+15
150 -15
CRIXT486
51 cromo
56P gold brass
lucido PVD
288
34P oro rosa
spazzolato PVD
up, soffione anticalcare ispezionabile rettangolare 332 x 103 mm,
braccio fisso, piattino di appoggio rettangolare 332 x 103 mm,
doccetta anticalcare, supporto scorrevole e flessibile long life ****.
Comandi a rotazione per due uscite indipendenti
Showerpipe für Wandinstallation, mit thermostatischer Mischung
Thermo up, inspektionerbare Antikalk-Kopfbrause 332 x 103 mm,
feste Arm, rechteckiger ementscheibe 332 x 103 mm, Antikalk-
Handbrause, long-life Antikalk-Handbrause mit flexibler Halterung
und Gleitstange****. Drehregler für zwei unabhängige Ausgänge
Colonne de douche murale, avec réglage thermostatique Thermo
up, douche de tête anticalcaire rectangulaire accessible pour
l’inspection rectangulaire 332 x 103 mm, bras fixe, plateau support
rectangulaire 332 x 103 mm, douchette anticalcaire, support
coulissant et flexible long life **** . Commandes rotatives pour
deux sorties indépendantes
Wall-mounted shower column, with Thermo up thermostatic
mixing, rectangular inspectable anti-scale rain effect showerhead
332 x 103 mm, fixed arm, rectangular support dish 332 x 103 mm,
anti-scale mini showerhead, sliding support and long-life hose
****. Rotary controls for two independent outlets
Columna de ducha mural, con mezcla termostática Thermo
up, rociador rectangular antical inspeccionable 332 x 103 mm,
brazo fijo, plato de apoyo rectangular 332 x 103 mm, ducha de
mano antical, soporte deslizante y flexo Long Life ****. Controles
giratorios para dos salidas independientes
Настенная душевая колонна, с термостатической системой
смешивания Thermo up, осматриваемойпрямоугольной
лейкой с защитой от накипи 332 x 103 мм с возможностью
осмотра, фиксированным кронштейном, прямоугольной
опорной пластиной 332 x 103 мм, ручной лейкой с защитой
от накипи, передвижным держателем и шлангом long life (с
увеличенным сроком службы) **** . Поворотные регуляторы
для двух независимых выходов
13 nero opaco
72 cromo nero
lucido
34P oro rosa
spazzolato PVD
75 cromo nero spazzolato
77 metallic spazzolato
46P oro rosa
lucido PVD
96P gold brass
spazzolato PVD
103
CRITE448
51 cromo
XT486
G1/2”
150+15
-15
ø62
150
+15
-15
50
ø24
330
2pcs CRICR24212Q00
CRICR11713Q00
13 nero opaco
CRICR11715Q00
CRICR11746Q00
330
800
65-100
335
800
255
ø20
1500
322 372
ø250
103
G1/2”
114
1054
120
1010
ø250
113
1055
ø300
ø53
800
