S
P
R
I
N
G
W
O
O
D
152 SPRINGwOOD
Springwood
In Springwood convivono i segni del tempo e l’equilibrio
di una natura in continuo mutamento.
Un mood senza stagioni né confini che sprigiona tutta la sua energia
espressiva nell’intensità cromatica, tra venature e nodi tipici del rovere.
Una serie ricca di personalità, in quattro declinazioni colore per
interpretare stili diversi e atmosfere rilassanti sia nei progetti
indoor che all’esterno, dove ritrova la sua originale essenza.
In Springwood, the signs of
time and the balance of an
ever-changing nature coexist.
A mood without seasons or
boundaries that unleashes all
its expressive energy in the
chromatic intensity, between
veins and knots typical of oak.
A series rich in personality,
in four color declinations
to interpret different styles
and relaxing atmospheres
in both indoor and outdoor
projects, where it finds
its original essence.
Springwood dont les signes
du temps et l’équilibre
d’une nature en constante
évolution coexistent.
Une ambiance sans saisons
ni frontières qui émane toute
son énergie expressive dans
l’intensité chromatique, au
milieu des veinures et des
nœuds typiques du chêne.
Une série riche en
personnalité, en quatre
variations de couleurs pour
interpréter différents styles
et atmosphères relaxantes
dans des projets d’intérieur et
d’extérieur, où elle retrouve
son essence originale.
In Springwood koexistieren
die Zeichen der Zeit und
das Gleichgewicht einer sich
ständig verändernden Natur.
Eine Stimmung ohne
Jahreszeiten und Grenzen, die
ihre ganze Ausdruckskraft in
der chromatischen Intensität
zwischen den für die Eiche
typischen Maserungen
und Ästen entfaltet.
Eine Serie, die reich an
Persönlichkeit ist, in vier
Farbabstufungen, um
verschiedene Stile und
entspannende Atmosphären
sowohl in Innen als auch
Aussenprojekten zu
interpretieren, wo sie ihre
ursprüngliche Essenz findet.
GREEN VISION
