POTENZA NOMINALE
THERMAL RATED OUTPUT kW
POTENZA RESA AL FLUIDO
POWER GIVEN TO FLUID kW
Ø ASPIRAZIONE ARIA COMBURENTE
COMBUSTION AIR INTAKE Ø mm
CONSUMO
CONSUMPTION (min - max) kg/h
CAPACITÀ SERBATOIO PELLET
TANK CAPACITY kg
TIRAGGIO MINIMO
MINIMUM DRAFT Pa
MASSA FUMI*
FLUE-GAS MASS FLOW* g/s
NOX (13% O
2
)* mg/m
3
BOTERO2 5S
8 kW
8,3
6 kW
6,2
MATISSE
8 kW
8,4
10 kW
10,0
POTENZA BRUCIATA*
BURNED POWER* kW
9,2
6,8
9,3
11,2
POTENZA MINIMA
MINIMAL OUTPUT kW
3,9
4,2
4,2
4,2
RENDIMENTO
EFFICIENCY (min-max)%
88,7 / 89,7
91,4 / 91,6
91,4 / 90,7
91,4 / 90,0
Ø USCITA FUMI
SMOKE EXHAUST Ø mm
80,0
80
80
80
LUNGHEZZA LEGNA (max)
WOOD LENGHT (max)
-
-
-
-
TEMPERATURA FUMI
FLUE-GAS TEMPERATURE °C
188,7
132,9
160,5
181,1
CO (13% O
2
)* mg/m
3
127
37
69
92
POLVERI - DUSTS (13% O
2
)* mg/m
3
13
19
18
18
OGC (13% O
2
)* mg/m
3
1
1
2
3
RENDIMENTO ENERGETICO STAGIONALE
SEASONAL ENERGY EFFICIENCY
86
81
88
87
PESO - WEIGHT kg
105 (vetro/glass)
135
135
135
125 (pietra/stone)
GARANZIA CORPO CALDAIA*** anni
WARRANTY ON BOILER BODY*** years
2(5)
2(5)
2(5)
2(5)
CLASSE ENERGETICA**
ENERGY LABEL**
A+
A+
A+
A+
CERTIFICAZIONI ITALIA - ITALIAN CERTIFICATION
4 STELLE
4 STELLE
CONTO
TERMICO
2.0
4 STELLE
CONTO
TERMICO
2.0
-
-
-
-
50,0
0,90 / 1,90
60
0,94 / 1,40
60
0,94 / 1,91
60
0,94 / 2,29
18
18
18
18
10,0
10,0
4,7
107
10,0
5,7
109
10,0
6,4
110
5,1
94
DM n° 186, 07/11/17
Conto Termico
STELLE
CONTO
TER
2
M
.0
ICO
CONTO
TERMICO
2.0
BImSchV 2
CONTO
TERMICO
2.0
ALTRE CERTIFICAZIONI
OTHER CERTIFICATIONS
* Valori riferiti per potenza nominale (max)
** Secondo una scala da G ad A++
*** Per maggiori informazioni consultare il Libretto di Garanzia
Modello in fase di omologazione
BImSchV 2
BImSchV 2
BImSchV 2
* Power rating (max) values
** With a range from G to A++
*** For further details please refer to the Warranty Booklet
Model in homologation phase
24